Page 14 - Portrait Painting
P. 14
Andrew Plimer
Portrait of a Woman
รูปไข่ 8.5 x 7 เซนติเมตร
สีน�้าบนงาช้าง
ปลายยุค 1790
แหล่งที่มา : http://images.clevelandart.org/cma/ump.show_pub-
lic_image?v_umo=24334297&quality=O1&enccheck=405E464F-
8131F79AAFC01CCFBB2E3842074B8A054D3856BB1A516C8B-
9F3B384D&name=PlimerAndrew1941_561.pdf
Nathaniel Plimer
Portrait of a Woman
สูง 7.8 เซนติเมตร
สีน�้าบนงาช้าง
คริสต์ศักราช 1795
แหล่งที่มา : http://images.clevelandart.org/cma/ump.show_public_image?v_
umo=24334280&quality=O1&enccheck=CC0376992A49B5CE6EF505B61F1C
8E8DF07A94E6E0C66461EF2CC2C307D480A4&name=PlimerNathan-
iel1941_562_1.pdf
เป็นสัญลักษณ์ : เพื่อระลึกถึงวงศาคณาญาติ เทือกเขาเหล่ากอ และบรรพบุรุษ
ภาพเหมือนของบิดามารดาหรือเครือญาต ิ
ี
ั
ทมความเกยวพนกันทางสายเลือดมกมีปรากฏ
ั
่
ี
่
ี
ในทกบาน ซ่งบางบุคคลก็ยังมีชีวิตอยู่ หรืออาจอย ู่
ึ
้
ุ
ห่างไกล บางบุคคลอาจเสียชีวิตแล้ว ภาพเหล่าน ้ ี
จึงเป็นตัวแทนของการระลึกถึงบุคคลเหล่าน้น
ั
ทาให้ลูกหลานซ่งไม่เคยพบหน้ากับญาติผู้ใหญ่
�
ึ
รู้จักหน้าตาผ่านภาพเหมือน และยังเป็นเหมือน
การบันทึกที่มาของเชื้อสายต้นตระกูลด้วย
เป็นสัญลักษณ์ : เพื่อแสดงอัตลักษณ์และความเป็นชาติพันธุ์
�
ึ
ิ
ุ
Ethnicity หรือในภาษาไทยคือชาตพันธ์สัมพนธ์ เป็นคาอธิบายถงกล่มคนแทนคาว่า เช้อชาต ิ
ั
ุ
�
ื
(Race) ซึ่งมีความหมายที่เจาะจงถึงประเด็นการสืบสายเลือด สีผิว รูปร่างหน้าตาภายนอก แต่ใน
�
ขณะเดียวกันก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าเม่อกล่าวถึงคาว่าชาติพันธุ์ เรามักจะนึกถึงความเป็นสีผิวหรือ
ื
ความเป็นสายเลือดดังกล่าว ศิลปินหลายคนอาศัยจุดนี้ในการสร้างสรรค์ผลงานอันมีนัยแอบแฝงไว้
อย่างมากมาย ในขณะเดียวกันก็เป็นส่งท่ถูกฝังอยู่ในพันธุกรรมและถ่ายทอดออกมาผ่านทางผลงาน
ิ
ี
ด้วยเช่นกัน
13 | จิตรกรรมภาพคน PORTRAIT PAINTING
