Page 23 - MANIVILAKU MAY 2024 -5

a-l-X-z-¯nsâ h-kv{Xw- a-l-X-z-¯nsâ h-kv{Xw-

H-fn-¨t¸mÄ- ]p-Xn-b- \n-b-a-¯n-Â- ]p-{X- ]o-U-I-fpsSbpw- C-S-am-b- P-dot¡m
³- X-¼p-cm-\m-b- -tbip- {In-kvXp- B-Zm-an- bnte¡v -t]mIpt¼mÄ- a-l-X-z-

sâ ]m-]w- -t]m¡p-hm-\m-bn- c-£-bpsS ¯nsâ h-kv{Xw- \-ã-am-Ip-¶- A-h-
h-kv{Xw- [-cn-¨v -sImïv a-c-¯n-\v ap-¼n- kvY- \-½psS ]-e-cpsSbpw- Po-hn-X-
em-bn- {Iq-in-¡s¸«p-. a-e-¦-c- kp-dn-bm- ¯n-Â- ]-et¸mgpw- kw-`-hn-¡m-dp-ïv;

\n- k`-I-fpsS Iyw-Xm- kÔym- \-a-kvIm- At¸mÄ- B-Zw- -sNbvX-Xv -t]m-se\
c-¯n-Â- C-{]-Im-cw- H-cp- Km-\w- D-ïv. mw- Hmtcmcp-¯-cpw- Xm-Â-Im-en-I- kp-

“\n-³- ap-dn-hp-I-fn-Â- \nt¶-täm³- aqtdm³- J-¯nsâ h-kv{X-am-b- A-¯n- C-e-I-Ä-
a-Wsa³- \m-Ym-...“ -tbip-hnsâ Ip-cn-inse A-Y-hm- Nn-e- ap-Jw- aq-Sn-I-Ä- F-Sp-¯v
Xn-cp- ap-dn-hp-I-fn-Â- \ns¶mgp-In-b- aqtd- A-Wn-bm-dp-ïv. ^-etam -shbn-ep-Zn-

m\m-Wv ]-cn-ip-²- amt½mZo-k ka-b-¯v ¡pt¼mÄ- A-¯n- C-e-bm-Ip-¶- h-kv{Xw-
\mw- Hmtcmcp-¯scbpw- [-cn-¸n-¨v a-l- D-W-§n-¡-cn-ªv \-½psS \-á-X-

X-z-¯nsâ Po-hn-X-¯nte¡v \s½ -ssI \mw- Xs¶ -temI-¯n-\v ap-¶n-Â- A-\m-
]n-Sn-¨p-b-À-¯p-¶-Xv. ]t£ B-Zs¯-t¸m- h-c-Ww- -sN¿m-dp-ïv.
se {]-kvXp-X- h-kv{Xw- \-½n-Â- ]-e-cpw-

[-cn-¨n-«n-Ã-, Asæn-Â- km-¯msâ {] -ssZh- k-t¦Xw- hn-«n-d-§p-¶- Hmtcm
tem`-\-¯n-Â- an-¡t¸mgpw- A-Xv D-cn- hn-i-zm-kn-bpsSbpw- h-gn-hn-«- H-cp- bm-

ªp- I-f-bp-¶psh¶v \-½psS A-\p- {X-bm-Wv -sPdot¡m bm-{X-. B- bm-{X-
Zn-\- Po-hn-X-¯nse ]m-]m-h-kvY-bn-Â- Iq- bn-Â- P-dp-k-tew- A-h-\v \-evIn-bsX-
Sn- \mw- Xs¶ -shfn-hm-¡p-¶p-.

hn-ip-²- eqt¡mknsâ kp-hntijw-

]-¯mw- A-[ym-b-¯n-Â- \-Ã- ka-cn-bm-
¡m-csâ D-]-a-bn-Â- -tbip- ]-cm-a-À-in-
¡p-¶- H-cm-Ä- P-dp-k-tean-Â- \n-¶pw-

P-dot¡mbnte¡p-Å- h-gn- at[y
I-h-À-¨-¡m-cpsS I-¿n-Â-

A-Is¸«p-, A-hsâ
h-kv{X-§-Ä- D-cnsªSp-

¯v A-hs\
A-À-[- {]m-W-

\m-¡n-bn-«v -t]
mIp-¶- H-cp- cw-K-
ap-ïv. -ssZh- km-
¶n-[y-¯nsâ

C-cn-¸n-S-am-b-
-sPdp-k-tew-

hn-«v ]m-]-
¯nsâ
bpw- -tcmK-
__________________________
aWn-hn-f-¡v “ --sabv 2024 23