Page 71 - Javanan Magazine Issue #1890

ISSUE No. 1890 لودــج
JAVANAN

یاه هدس یناملآ یسانش ناسنا و یعیبط خیرات داتــسا ،کشزپ - 1 یقفا ناتسود - یدام و یعیبط ملاع - باضخ - 1 یقفا
هزورما هک هخاش جنپ هب یرشب یاهداژن میسقت هک ،مهدزون و مهدجه ییاکیرمآ رادمان هدنسیون - دنموزرآ - 2 اقفر و
- دهد یم دای درگاش هب راگزومآ هک یبلطم - شوگانب مرو یرامیب - 2 تسوا زا ،تسا ربتعم مه نارسپ زا - لاجم - ندرک ناهنپ کاخ ریز - 3 »ندمت خیرات« هنادواج و میظع رثا بحاص و
جرب - تشگزاب - »زاوــسنارف« کچوک مان اب یوسنارف هدنسیون مناخ - طسو و نیبام - 3 اه مان تخرد - بولطم و دنیاشوخ - نتشاد تبــسن مه اب - 4 هام ددع - »یدادــشیپ نودیرف«
یکاروخ - 6 وبشوخ یندروخ یاه یزبس زا - ینیریش - یگدنکارپ و قرفت - 5 سمسیرک
یلگنج یابیز هدنرد - یرادنید - 5 فورعمان - ریش ندرگ یوم - هچب هیرگ یادص - 4 یناتساد
و راتفر - 7 »نپاژ« هریزج نیرت گرزب - تــسا ناریا بونج مدرم یاهاذغ زا هک یهام زا
هرهچ-»ناریا« یگیاسمه رد یتختیاپ - هفرعم فرح - 6 دشاب هداد ماجنا یفلاخ لمع هک یسک -
رارک - بوغرمان ذغاک یعون - یجک نهد فرح - 8 یدرگناهج - یتسس و فعض - شور
یمس - نامدود و رابت - 8 لیام طخ - یرذآ رهش - یا هراوشوگ یناتسبات هویم - 7 هراسخر و
- یراوازس و یگتسیاش - 10 یکرت کی ددع - یور هدایز - هدش هدیرفآ - 9 دیفس رگج -
رت و مرگ جازم اب یا هویم - یکیرتکلا ناوت دحاو - ندروآ هچب - 9 ییایلاتیا هــلب - یوق رایسب
کیتسلا - ولاسا داژن زا یا هفیاط - 12 حابم - !تنادس - هدننک مرن - 11 بجاوم و هریج
خرچ رد یا هعطق - ساره و سرت - 10 دوش یم تــسوبی عفر و ندب تبوطر نیمأت ثعاب هک
و نشور - ندیدرونرد - 13 »دمحا ریوب و هیولیگهک« ناتــسا زکرم - وردوخ خرچ ییور
نآ زا ریغ - عیرس - »ینماان و تینما هنایم رد« باتک رابت کچ هدنسیون - 11 درس هام - یطایخ اضعا راک زرط هرابرد هک یملع - 14 تسخن فرح رارکت - تسا ترخآ هعرزم - ناشخرد
14 دنوادخ - صاخشا - ولیز و سلاپ - راب همین - 13 !هریت زاس - تسود - هیرام دوخ - 12 هرقن قامچ نابهگن - 15 یمسوم ای هنلااس رازاب - دنک یم ثحب ناروناج ندب یاه هاگتسد و
زاسملیف »نوتیلک کج« زا یدنتسم ملیف - 15 ینابرهم و یبوخ - نم یادخ - تیثیح و فرش - .یقیسوم تلاآ زا - سبحم - یا
.1944 لاس لوصحم یسیلگنا

یدومع
یایسآ روشک نیرت تیعمجرپ - ناتــسبات یتنــس تلاقنت زا - 1 ینعم هب هنادرم یمان - ندرــک هدارا و مزع - شیاتــس - 1 یدومع
هچغاب یاه لگ زا - یحور رامیب - 2 »دنکشات« یتختیاپ هب یزکرم یلعوب« باقلا زا - نداتسیا لباقم - 2 - بختنم و هدیزگرب
رادفرطرپ یکبس - هیرک و ور تشز - یتسد هخرچراچ - هنایماع یواسم - 3 ندرک زیهرپ - یا ثنؤم عمج هناشن - 3 یناریا رادمان فوسلیف و کشزپ »انیس
یادخ - هیاپ - ندرک تیاکح - 5 هدش هدروخ - هدننک یراز - ولپ فرظ - 4 زورما یقیسوم رد رد ینوناق - ییامندوخ و زپ و ینیبدوخ - 4 ندروآ ایند هب - شتآ هنابز - روهــشم - یبرع
همانشیامن هدنسیون - 7 نادهز و همیــشم - نیمز یضرف دنبرمک - یرذآ دیدج و ون - 6 گنج دنک یم نایب هرذ ود نایم هلصاف بسح رب ار یکیرتکلا راب هب دراو یورین نایم هطبار هک کیزیف
- 8 یکشخ - یبابک تشوگ - »دراودا« کچوک مان اب »؟دسرت یم فلوو اینیجریو زا یسک هچ« هدعو زا - 6 یگتخوس هلبآ - یچکیشک و نابهگن - تسا یا هیذغت یرامیب یعون - 5 سورع -
مک یاه هتسد و راد - یناریا لد هداس و زرابم موق - 9 اپ در - »ناتسلگنا« یاهرهش زا - دبلاک
هتشذگ زور - یوقم یکاروخ یاه هناد زا - رواد تسد هلیسو - 7 نتفرگ ناسآ - ییاذغ یاه
یاوه و بآ شوخ یاه قلایی زا - ناشن و لادم - 10 جر و فص - دنیوگ یم ار یسایس تیمها
بسا - یگدنشخرد - 9 یثرا تافص لاقتنا لماع - زیرگ - یچراکش ماد - وا نیشناج - 8
ناولهپ - رایسب ثکم و یدنک اب هارمه هدیوج هدیوج نخس - 11 نول و گنر -»جرک« ناتسرهش
یرگیجنایم - موجه و هلمح - 11 یقیقح و یعقاو - لاما - 10 رظن و هاگن - راوهار و هدومزآ
نرت - یفاک - 13 کچوک هزاغم - هدش هداد ادن - زیچ یب و ریقف - 12 اه هنیآ - روزرپ و عاجش
یب لوعفم هناشن - 13 اذغ ندروخ زا یراددوخ - تاینبل زا - تمیق و ردق - 12 رطاخ هدوسآ -
- هقباسم هخرچود - رطخ زا رود یاج - 14 هداشگ - ملعم و درگاــش بوبحم هرمن - ور ریز
- یوسنارف هدنسیون »لاوز لیما« ملق هب یرثا - 14 یناجیابرذآ مان - نفعتم - رگشلات - هطساو
هب »روباشین« یبهذم و یلحم یاهاذغ زا هک »جامآ« شآ رگید مان - 15 اپ گرهایس مروت یرامیب
.هتسیاش و مار مه و دهد یم ینعم هعبت و نکاس مه - یفاکش دبلاک ملع - لوصحم - 15 هیارک
.دور یم راک هب نلیتسا زاگ هیهت یارب هک میسلک و نبرک سنج زا یندعم گنس - دور یم رامش
لح

لوادج

هرامش

1889

71