Page 36 - Javanan Magazine Issue # 1901

ISSUE No. 1901 ﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ىﺎﯿﻧد
JAVANAN

... ﺖﻓﺮﮔﺮﺑ رد اﺮﻣ ﻰﮔﺪﻧز ﻢﻨﺒﺷ داﺰﻤﻫ

هدﻮﺑ ﻪﮐ ﻢﻨﺒﺷ ﻪﮐ مداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺶﯾاﺮﺑ !مداد رد و ﻢﯾدﺮﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ار وا .ﺪــﺷ ﻦﯿﻣز ﻰﻫار ﺰﯿﻧ ﻦﻣ ،ﺪﻨﺘﻓر ﺲﯾرﺎﭘ ﻪﺑ شا هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺧآ ﺖﻤﺴﻗ
!ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﻦﻣ ﻰﮔﺪﻧز رد ﻰﺸﻘﻧ ﻪﭼ و ﮏﯾ وا ﺮــﺳ رد ﺪﻧداد ﺮﺒﺧ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺎﺠﻧآ رﺎﭼﺎﻧ و ﺪﻣآ ﺶﯿﭘ ﻰﻠﮑــﺸﻣ ﻢﯾاﺮﺑ ﻪﮐ مدﻮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ ىﺎﻫ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺻﻼﺧ
*** ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ﺮﮕﯾد ﻻﺎﺣ .ﺖﺳا ﻰﻧﺎﻃﺮﺳ هﺪﻏ ﻦﻣ .ﻢﻨﮐ كﺮﺗ ار ناﺮﯾا ،قﺎﭼﺎﻗ رﻮﻄﺑ مﺪــﺷ ،مراد ىا هﺪﺸﻤﮔ ﻢﺘﺴﻧاد ﻰﻣ ﻞﺒﻗ ىﺎﻬﻟﺎﺳ زا
داﺰﻤﻫ و ﻪﯾﺎــﺳ ﻞﺻا رد ،ناﻮﺟ ﻢﻧﺎﺧ نآ ىزور ﺮﮔا ﻰﺘﺣ ﺖﻔﮔ ﻰﻣ و داد ﻰﻣ ﺪﯿﻣا ﻦﻣ ﻪﻣﺎﻧرﺬﮔ ﺎﺠﻧآ رد و مﺪﺷ ﻪﯿﮐﺮﺗ دراو ﻰﻗﺎﭼﺎﻗ كﺮﺗ ار ناﺮﯾا ﻢﻧﺎﺘﺳود مﺎﻤﺗ ﻰﺘﻗو 88 لﺎﺳ زا
ﻪﺑ و ﺖﺴﯾﺮﮕﻧ ﻰﻣ اﺮﻣ تﺮﯿﺣ ﺎﺑ ،ﻢﻨﺒــﺷ هراﻮﻤﻫ شداﺰﻤﻫ و ﺶﺣور ،شا ﻪﯾﺎﺳ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻪﺴﻧاﺮﻓ ىاﺰﯾو ﻪﯿﻬﺗ ىاﺮﺑ نآ ﺎﺑ و مﺪﯾﺮﺧ ىا نﺎﻬﻔﺻا رد رﺎﻈﺘﻧا لﺎﺣ رد ﺰــﯿﻧ ﻦﻣ ،ﺪﻧدﺮﮐ
رد ودﺮﻫ .ﺪﺷ ﻰﻣ هﺮﯿﺧ ﻢﻨﺒــﺷ ىﺎﻬﺴﮑﻋ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﻣ ﺎﺑ ﻢﯾاﺮﺑ ﻢﻨﺒﺷ .دﻮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻰﺑ ﻰﻟو مدﻮﻤﻧ ماﺪﻗا نآ و دﻮﺑ هار رد ىا ﻪــﺛدﺎﺣ رﺎﮕﻧا ،مﺪﻧﺎﻣ
ﻰﺗﺪﻣ ،ﻢﯿﺘﺴﺸﻧ نﺎﺑﺎﯿﺧ رﺎﻨﮐ ،نارﻮﺘﺳر ﮏﯾ سﺎﺴﺣ ﻰﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﮏﯾ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ،ﻢﻨﺒــﺷ شرﺪﭘ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد و دﺎﺘﺳﺮﻓ ىا ﻪﻣﺎﻨﺗﻮﻋد هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ﺎﺑ نﺪﺷ وﺮﺑور ﻪﺛدﺎﺣ
و هﺎﯿﺳ ىﺎﻬﺒﺷ و ﺎﻫزور ﻪﻧﺎﺘﺨﺒــﺷﻮﺧ و دﺮﭙﺳ دزاﺪﻧﺎﯿﺑ ىا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻢﻨﺒﺷ و ﻦﻣ نﺎﯿﻣ دﺮﮐ ﻰﻌﺳ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﮐ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ .دﻮﺑ هﺪﻣآ نﺎﻬﻔﺻا ﻪﺑ شا
رﻮﻄﭼ مﺪﯿﺳﺮﭘ ﻦﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺗ ﻢﯾدﺮﮐ تﻮﮑﺳ
زا ﻢﻨﺒﺷ و ﺪــﺸﻧ ﻰﻧﻻﻮﻃ ،ﻦﻣ ﻰﮔﺪﻧز ﮏﯾرﺎﺗ وا ﻰﻟو دزﺎﺳ مﻮﻤﺴﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺎﻣ رﺎﮑﻓا و ﻰﻣ ار ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ ﺖــﺳﺎﻬﻟﺎﺳ رﺎﮕﻧا ،ﻢﯾﺪﯾد ار
ﺎﻤﺷ ﻰﺘﺳاﺮﺑ ؟دراد نﺎﮑﻣا ﻰﺘﻫﺎﺒﺷ ﻦﯿﻨﭼ
دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ىرﺎﻤﯿﺑ ﺮﺘــﺴﺑ .ﻢﯿﺘﻓﺎﯾ ار ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ هرﺎﺑود ﺎﻣ و ﺪﺸﻧ ﻖﻓﻮﻣ ﻢﻫ هﺪﺸﻤﮔ رﺎﮕﻧا ،ﻢﯿﺳﺎﻨﺷ
،ﺖﺳا ﻦﯿﻧزﺎﻧ ﻢﻤﺳا ﻦﻣ ﺖﻔﮔ !؟ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻪﮐ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ار دﻮﺧ
وا و ﺪﻣآ لﻮﺒﻧﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﻦﻣ راﺪﯾد ىاﺮﺑ ﻢﻨﺒــﺷ
ﻢﯾﺪﻧﺎﻣ مر رد ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻨﭼ و ﻢﯿﺘﻓر ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ﻪﺑ وا وا و ﺪﻣآ لﻮﺒﻧﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﻦﻣ راﺪﯾد ىاﺮﺑ ﻢﻨﺒــﺷ ﻪﺘﻓﺎﯾ ار دﻮﺧ
ﻢﯾﺪﻧﺎﻣ مر رد ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻨﭼ و ﻢﯿﺘﻓر ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ﻪﺑ وا
ﻰﻤﻧ مدﻮﺧ ﻦﻣ ،ما هﺪﺷ ﺞﯿﮔ ﺰﯿﻧ مدﻮﺧ ﻦﻣ ُُ
ﺮﺒﺧ نوﺪﺑ .دﺮﺑ ﺲﯾرﺎﭘ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ اﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ
ﻢﻨﺒﺷ ،ﻢﯾا
و ﻰﺘﺣارﺎﻧ رﺎﭼد ﻢﻨﺒﺷ هرﺎﺑود ﺖﺸﮔزﺎﺑ رد و ﺮﺒﺧ نوﺪﺑ .دﺮﺑ ﺲﯾرﺎﭘ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ اﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ،ﻢﯾا
و ﻰﺘﺣارﺎﻧ رﺎﭼد ﻢﻨﺒﺷ هرﺎﺑود ﺖﺸﮔزﺎﺑ رد و
نﺎﺗﺮﺴﻤﻫ و ﺎﻤﺷ درﻮﻣ رد ﻰﻟو ؟اﺮﭼ ﻢﻧاد
مﺎﺠﻧاﺮــﺳ و ﻢﯾدﺮﮐ جاودزا ﻰﻧﺎﻬﻨﭘ ،ﻪﻤﻫ زا
هوﺪﻧا و سﺮﺗ رﺎﭼد ﻦﻣ ،رﺎﺑ ﻦﯾا .ﺪﺷ دردﺮﺳ
هوﺪﻧا و سﺮﺗ رﺎﭼد ﻦﻣ ،رﺎﺑ ﻦﯾا .ﺪﺷ دردﺮﺳ مﺎﺠﻧاﺮــﺳ و ﻢﯾدﺮﮐ جاودزا ﻰﻧﺎﻬﻨﭘ ،ﻪﻤﻫ زا و و
ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻢﻟد ،ما هﺪﺷ وﺎﮑﺠﻨﮐ رﺎﯿــﺴﺑ
ﻪﺑ هرﺎﺑود وا ﺖﺳاﻮﺧ ﻰﻤﻧ ﻢﻟد ،مﺪﺷ ﻰﻘﯿﻤﻋ ﻪﺑ ار اﺮﺟﺎﻣ ﻢﻨﺒﺷ ىزور ،لﺎﺳ ﻪﺳ ود زا ﺪﻌﺑ
ﻪﺑ هرﺎﺑود وا ﺖﺳاﻮﺧ ﻰﻤﻧ ﻢﻟد ،مﺪﺷ ﻰﻘﯿﻤﻋ
ﻪﺑ ار اﺮﺟﺎﻣ ﻢﻨﺒﺷ ىزور ،لﺎﺳ ﻪﺳ ود زا ﺪﻌﺑ
.ﻢﻧاﺪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ رﺎﭼﺎﻧ ﻰﻟو دوﺮﺑ نﺎﺘــﺳرﺎﻤﯿﺑ
ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ رﺎﭼﺎﻧ ﻰﻟو دوﺮﺑ نﺎﺘــﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻰﻨــﺸﺟ نﺎﻤﯾاﺮﺑ ﺎﻬﻧآ و داد عﻼﻃا هداﻮﻧﺎﺧ
ﻰﻨــﺸﺟ نﺎﻤﯾاﺮﺑ ﺎﻬﻧآ و داد عﻼﻃا هداﻮﻧﺎﺧ
ﻢﯿﮔﺪﻧز ﺖــﺷﺬﮔﺮﺳ مﺎﻤﺗ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ
نوﺮﯿﺑ ﻞﻤﻋ قﺎﻃا زا ﺰﮔﺮﻫ ﻰﻟو ،ﺪﺷ ىﺪﯾﺪﺟ ﻰﮔداﺪﻟد و ﻖﺸﻋ جوا رد ﺎﻣ .ﺪﻧﺪﯾد كراﺪﺗ
نوﺮﯿﺑ ﻞﻤﻋ قﺎﻃا زا ﺰﮔﺮﻫ ﻰﻟو ،ﺪﺷ ىﺪﯾﺪﺟ
ﻰﮔداﺪﻟد و ﻖﺸﻋ جوا رد ﺎﻣ .ﺪﻧﺪﯾد كراﺪﺗ
مﺎﻤﺗ ﮏﺷا ،ﻢﺘﻔﮔ وا ىاﺮﺑ ،ار ﻢﻨﺒــﺷ ﺎﺑ
ﺮﺘﺧد ﻦﺸﺟ رد ﻢﻨﺒﺷ زوﺮﮑﯾ ﻪﮐ ﻢﯾدﻮﺑ دﻮﺧ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﺐﺗﺮﻣ ﻪﺛدﺎﺣ نآ زا ﻞﺒﻗ ﻢﻨﺒــﺷ .ﺪﻣﺎﯿﻧ ﺮﺘﺧد ﻦﺸﺟ رد ﻢﻨﺒﺷ زوﺮﮑﯾ ﻪﮐ ﻢﯾدﻮﺑ دﻮﺧ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﺐﺗﺮﻣ ﻪﺛدﺎﺣ نآ زا ﻞﺒﻗ ﻢﻨﺒــﺷ .ﺪﻣﺎﯿﻧ
ﻊﺑﺮﮑﯾ زا ﺶــﯿﺑ .ﺪﻧﺎــﺷﻮﭘ ار ﺶﺗرﻮﺻ
ﺮﺑ ﺶﻘﻧ و ﺪﺷ شﻮﻬﯿﺑ شا ﻪﻟﺎﺧ
ﺪﻌﺑ ﻦﻣ و مراﺬﮔ ﻰﻤﻧ ﺎﻬﻨﺗ ار ﻮﺗ ﻦﻣ ﺖﻔﮔ ﻰﻣ
ﺪﻌﺑ ﻦﻣ و مراﺬﮔ ﻰﻤﻧ ﺎﻬﻨﺗ ار ﻮﺗ ﻦﻣ ﺖﻔﮔ ﻰﻣ ﺮﺑ ﺶﻘﻧ و ﺪﺷ شﻮﻬﯿﺑ شا ﻪﻟﺎﺧ
ﻪﮑﻨﯾا ،ﺖﻔﮔ شدﻮﺧ زا ﺪﻌﺑ ،دﺰﻧ ﻰﻓﺮﺣ
هاﺮﻤﻫ ،ىراﺪﯿﺑ و باﻮﺧ رد ار وا ،ﺶﻨﺘﻓر زا
هاﺮﻤﻫ ،ىراﺪﯿﺑ و باﻮﺧ رد ار وا ،ﺶﻨﺘﻓر زا
ﺎﺑ و هﺪﻣآ ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ﻪﺑ ﻞﺒﻗ لﺎــﺳ 14 دوﺪﺣ
ﺐــﺷ ﮏﯾ ،ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺗ .مدﺮﮐ ﻰﻣ ﺲﺣ دﻮﺧ
ﺐــﺷ ﮏﯾ ،ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺗ .مدﺮﮐ ﻰﻣ ﺲﺣ دﻮﺧ
هداﻮﻧﺎﺧ ﮏﯾ ناﺪﻧزﺮﻓرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﮐ شردﺎﻣ اﺮﻣ ،ﺲﯾرﺎﭘ هﺎﮔدوﺮﻓ رد مﺪﯾد باﻮﺧ
اﺮﻣ ،ﺲﯾرﺎﭘ هﺎﮔدوﺮﻓ رد مﺪﯾد باﻮﺧ
.ﺖــﺳا هدﺮﮐ ﻰﻣ ﻰﮔﺪﻧز ،هدﻮﺑ ﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ .ﺪﻫد ﻰﻣ ﻞﻫ ﺎﻤﯿﭘاﻮﻫ ﮏﯾ ىﻮﺴﺑ
.ﺪﻫد ﻰﻣ ﻞﻫ ﺎﻤﯿﭘاﻮﻫ ﮏﯾ ىﻮﺴﺑ
نﺎﻤﺗرﺎﭘآ ،ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺶﺗﻼﯿﺼﺤﺗ ﻪﮐ ﺪﻌﺑ راﺮﮑﺗ ﺎﻫرﺎﺑ و ﺎﻫرﺎﺑ باﻮﺧ ﻦﯾا
راﺮﮑﺗ ﺎﻫرﺎﺑ و ﺎﻫرﺎﺑ باﻮﺧ ﻦﯾا
رﺎﮐ زا ار شردﺎﻣ و هدﺮﮐ ﻪﯿﻬﺗ ﻰﮑﭼﻮﮐ ﻢﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻦﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺪﺷ
ﻢﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻦﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺪﺷ
ﻰﻧاﻮﺟ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺖــﺳا ﻪﺘﺷادزﺎﺑ ندﺮﮐ تاﺮﻃﺎﺧ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ موﺮﺑ مر ﻪﺑ
تاﺮﻃﺎﺧ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ موﺮﺑ مر ﻪﺑ
ُُ
ىﺮﺘﺧد ﺐﺣﺎﺻ و هدﺮﮐ جاودزا ﻰــﻧاﺮﯾا ﺮﻬﺷ نآ رد نﺎﻣ ﮓﻨــﺸﻗ
ﺮﻬﺷ نآ رد نﺎﻣ ﮓﻨــﺸﻗ
زا شﺮﻫﻮﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ،نآ لﺎﺒﻧﺪﺑ ،هﺪــﺷ نآ رد .دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺻﻼﺧ
نآ رد .دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺻﻼﺧ
ار ﻢﻨﺒﺷ ﻦﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺮﻬﺷ
هدز ﻢﻫﺮﺑ ار ﺖﻠﺻو ﻦــﯾا و هﺪﻣآ ناﺮﯾا ار ﻢﻨﺒﺷ ﻦﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺮﻬﺷ
ﻪﮐ ﻰﻤﻧﺎﺧ ،مدﺮﮐ اﺪﯿﭘ
ﻰﻣ ﻰﮔﺪﻧز شﺮﺘﺧد و ردﺎﻣ ﺎﺑ وا ﻻﺎﺣ ،ﺪﻧا ﻪﮐ ﻰﻤﻧﺎﺧ ،مدﺮﮐ اﺪﯿﭘ
.دﻮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ﻪﯿﺒﺷ ﻼﻣﺎﮐ
،دﻮﺑ نﺎﺸﻫاﺮﻤﻫ زوﺮﻧآ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻗآ نآ و ﺪﻨﮐ .دﻮﺑ ﻢﻨﺒﺷ ﻪﯿﺒﺷ ﻼﻣﺎﮐ
ًً
و مدﺮﮐ ﺐﯿﻘﻌﺗ ار وا
ىاﺮﺑ نﺎﻤﻟآ زا ﻪﮐ هدﻮﺑ وا ﻰﯾاد ﻦﯾﺮﺘﮑﭼﻮﮐ و مدﺮﮐ ﺐﯿﻘﻌﺗ ار وا
ار ﻢﻧﺎﺒﯾﺮﮔ زوﺮﮑﯾ
!ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺎﻬﻧآ راﺪﯾد ار ﻢﻧﺎﺒﯾﺮﮔ زوﺮﮑﯾ
ﺪﯿﺳﺮﭘ و ﺖﻓﺮﮔ
ﺪﯿﺳﺮﭘ و ﺖﻓﺮﮔ
وا ىﺎﺷﺎﻤﺗ ﻮﺤﻣ ﻦﻣ و دز ﻰﻣ فﺮﺣ ﻦﯿﻧزﺎﻧ
ار وا اﺮــﭼ
ار وا اﺮــﭼ
ار ﻢﻨﺒﺷ ﻦﻣ ،وا ترﻮﺻ ىﺎﯾاوز رد ،مدﻮﺑ
ﻰﻣ ﺐﯿﻘﻌﺗ
ﻰﻣ ﺐﯿﻘﻌﺗ
،ار ﻰﺘﻫﺎﺒﺷ ﻦﯿﻨﭼ ﺪﺷ ﻰﻤﻧ مروﺎﺑ ،مﺪﯾد ﻰﻣ
ﻦﻣ و ﻢﻨﮐ
ﻦﻣ و ﻢﻨﮐ
نﺪﯾﺪﻨﺧ عﻮﻧ ﻰﺘﺣ ،ار ﻰﯾاﺪﺻ ﻦﺤﻟ ﻦﯿﻨﭼ
ىﺮﯾﻮﺼﺗ
ىﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻢﻨﺒــﺷ رد ﻪﭽﻧآ ﺮﻫ ﻪﺻﻼﺧ و ﻦﺘﻓر هار و
ﻢﻨﺒﺷ زا
ﻢﻨﺒﺷ زا
هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﻰﻠﺠﺗ ناﻮﺟ ﻢﻧﺎﺧ ﻦﯾا رد دﻮﺑ
ﻪــﺑ
ﻪــﺑ
ﻪﮑﻨﯾا زا ،مﺪﯿﺳﺮﺗ ﻰﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﺳﺮﭘ زا .دﻮﺑ
ﺖﺳ
ﺖﺳ د د
،مدﻮﺑ هﺪﻨﻣﺮﺷ مدﻮﺧ زا مﻮــﺸﺑ وا ﻢﺣاﺰﻣ
و و ا ا
ﺶﻣارآ ﻪﮐ ﻢﻧاد ﻰــﻣ بﻮﺧ ﻢﺘﻔﮔ وا ﻪﺑ
ﺶﻫاﻮﺧ ﮏﯾ ﻂﻘﻓ !ما هدز ﻢﻫﺮﺑ ار ﺎﻤــﺷ
ﺎﺑ ﻰﺘﺒﺴﻧ ﺎﯾآ ﺪﯿﺳﺮﭙﺑ نﺎﺗردﺎﻣ زا ﻪﮑﻨﯾا ،مراد
ﺎﻤﺷ ﻪﮑﻨﯾا نﺎﮑﻣا ﺎﯾآ ؟دراد ﻢﻨﺒﺷ هداﻮﻧﺎﺧ
زا ار ىزار ،ﻰﺧﺮﺑ و ﺪﯿــﺷﺎﺑ هدﻮﺑ ﻮﻠﻗود
!؟دراد دﻮﺟو ،ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﮐ نﺎﻬﻨﭘ ﺎﻤﺷ
ﻰﻣ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﭽﻧآ ﻦﻣ ﺖﻔﮔ ﻦﯿﻧزﺎﻧ
ﻰﻣﺎﻬﺑا هﺎﮕﭽﯿﻫ ،ﻦﻣ ﻰﮔﺪﻧز رد ﻰﻟو ،ﻢﺳﺮﭘ
!ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﻰﯾﺎﻤﻌﻣ ﭻﯿﻫ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو
ﻰﮕﺸﯿﻤﻫ ﻪﯾﺎــﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻢﻨﺌﻤﻄﻣ ﻦﻣ
رﻮﻬﻇ نﺎﮑﻣا ،ﺎﻤــﺷ ﻰﮔﺪﻧز رد ﻢﻨﺒﺷ
36