Page 23 - VCC-BROCHURE - VN - EN - GM (25x17cm).cdr
P. 23

Nước cốt dừa Vietcoco được làm từ cơm dừa tươi của những      NƯỚC CỐT DỪA   COCONUT MILK
        quả dừa được thu hoạch từ vùng nguyên liệu dồi dào của Bến
        Tre,  qua  quá  trình  chọn  lọc  kỹ  nhằm  đảm  bảo chất  lượng
        trước khi đưa vào sản xuất.                                                                   KOKOSMILCH
        Nước cốt dừa là một loại thực phẩm thiết yếu trong tủ bếp của
        mọi nhà, nhờ vào tính tiện dụng của sản phẩm, nước cốt dừa
        đóng lon ngày càng được sử dụng rộng rãi để làm nguyên liệu
        chế biến các món ăn như: cà ri, bánh xèo, các món súp, các
        món nước sốt ... và đặc biệt là các món ăn đặc trưng không thể
        thiếu nước cốt dừa như: chè, bánh ngọt, ... Bên cạnh đó nước
        cốt dừa còn có thể thay thế cho các loại sữa động vật như sữa
        bò hoặc kem, giúp cho việc nấu nướng hàng ngày thêm đơn                                THÔNG TIN SẢN PHẨM
        giản và tiện lợi.
                                                                                                      Độ béo: 5-7%, 10-12%, 12-14%, 17-19%, 20-22%, 22-24%
                                                                                                    Hạn sử dụng: 24 tháng từ ngày sản xuất
        Vietcoco coconut milk is made from fresh meat of coconuts                                Quy cách đóng gói: - Lon 160 ml (5.4 oz); 30 lon/ thùng
        harvested  from  the  abundant  raw  material  in  Ben  Tre,                                        - Lon 400 ml (13.5 oz); 12 hoặc 24 lon/ thùng
                                                                                                            - Lon 2900 ml (98 oz); 6 lon/ thùng
        through a careful selection process to ensure quality before                                        - Hộp 330 ml; 12 hoặc 24 hộp/thùng
        being  put  into production.                                                                        - Hộp 500 ml; 12 hộp/thùng
                                                                                                            - Hộp 1000ml; 12 hộp/thùng
        Coconut milk is an essential food in kitchen cabinets every                             Điều kiện bảo quản: Nhiệt độ phòng (20 - 35ºC)
        home, the convenience of the product, canned coconut milk                                   Vận chuyển: Pallet và không pallet
        are  increasingly  widely  used  as  ingredients  for  processing
        dishes  such  as  curries,  pancakes,  soups,  sauces  ...  and                          PRODUCT INFORMATION
        especially typical dishes that cannot lack juice. Coconut milk
        such as tea, cakes, ... Besides, coconut milk can also replace                              Fat content: 5-7%, 10-12%, 12-14%, 17-19%, 20-22%, 22-24%
        animal milk such as cow's milk or ice cream, making everyday                                 Shelf Life: 24 months from production date
        cooking simpler and more convenient.                                                          Package: - 160 ml/5.4 oz x 30 pcs
                                                                                                            - 400 ml/13.5 oz x 12 or 24 pcs
                                                                                                            - 2900 ml/98 oz x 6 pcs
                                                                                                            - Tetra prisma 330 ml/11.2 oz x 12 or 24 pcs
                                                                                                            - Tetra prisma 500 ml/16.9 oz x 12 pcs
        Die  Kokosnüsse  werden  in  Ben  Tre  durch  einen                                                 - Tetra prisma 1000 ml/33.8 oz x12 pcs
        Auswahlprozess geerntet, um die Qualität vor der Produktion                                   Storage:  Store in a dry place at room temperature
        sicherzustellen.                                                                           Transportation: Pallet and Non-pallet
        Vietcoco-Kokosmilch  zum  Kochen  wird  aus  frischer                                    PRODUKT INFORMATION
        Kokosmilch  hergestellt.  Sie  ist  ein  unverzichtbares
        Grundnahrungsmittel  und  kann  in  thailändischen  oder                                     Fettgehalt: 5-7%, 10-12%, 12-14%, 17-19%, 20-22%, 22-24%
        indischen  Currys,  Erdnuss-Satay-Saucen,  sowie    in    vielen                           Verfallsdatum: 24 Monate ab Herstellungsdatum
        Suppen, Getränken   und   Desserts verwendet werden. Sie                                    Verpackung: - 160 ml (5,4 oz) Dosen; 30 Dosen/Karton
        kann zum milchfreien Kochen und Backen anstelle von Milch                                           - 400 ml (13,5 oz) Dosen; 12 oder 24 Dosen/Karton
        oder  Sahne  verwendet  werden.  Dank  der  einfachen                                               - 2900 ml (98 oz) Dosen; 6 Dosen/Karton
        Handhabung wird Kokosmilch immer häufiger in täglichen                                               - 330 ml (11.2 oz) - Dosen; 12 oder 24 Dosen /Karton
                                                                                                            - 500 ml (16.9 oz) - Dosen; 12 oder 24 Dosen /Karton
        Mahlzeiten  wie  Curry,  Tee,  Kuchen,  Pfannkuchen  usw.                                           - 1000 ml (33.8 oz) - Dosen; 12 oder 24 Dosen /Karton
        verwendet und ist für viele Gerichte einfach unverzichtbar                              Lagerbedingungen: An einem trockenen Ort bei Raumtemperatur lagern
        geworden.                                                                              Versandbedingungen:  Palette und Nicht-Palette
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28