Page 5 - VCC-BROCHURE - VN - EN - GM (25x17cm).cdr
P. 5

Factory area: 10 hectares
                                                                                                Về chúng tôi

                                                                                          Mang sứ mệnh vì sự phát triển ngành dừa Việt Nam, Công
                                                                                          ty TNHH Chế Biến Dừa Lương Quới đã từng bước chinh
                                                                                          phục khách hàng khó tính trên thế giới bằng những sản
                                                                                          phẩm dừa tuyệt hảo. Các sản phẩm từ nhà máy được chế
                                                                                          biến và đóng gói hoàn toàn khép kín, tươi sạch giúp giữ vẹn
                                                                                          nguyên chất dinh dưỡng tinh túy từ quả dừa. Với mục tiêu
                                                                                          trở thành nhà sản xuất dừa hàng đầu không chỉ ở Việt Nam
                                                                                          mà còn vươn xa ra thế giới, chúng tôi cam kết trong tương
                                                                                          lai sẽ tiếp tục nghiên cứu và đưa ra thị trường những sản
                                                                                          phẩm đa dạng hơn với chất lượng cao hơn, đáp ứng nhu
                                                                                          cầu sản phẩm xanh của khách hàng và góp phần phát triển
                                                                                          ngành dừa tại Việt Nam. Chúng tôi không chỉ khai thác chế
                                                                                          biến dựa trên nguồn nguyên liệu sẵn có mà còn tiếp tục
                                                                                          gieo trồng, chăm sóc để duy trì và phát triển vùng trồng
                                                                                          dừa Việt Nam ngày càng dồi dào hơn. Đây là chuỗi giá trị
                                                                                          cộng hưởng mà tập thể nhân viên công ty luôn trân trọng,
                                                                                          dưỡng nuôi để làm nên những sản phẩm tinh túy nhất cho
                                                                                          cuộc sống này.



                                                                                                About Us

                                                                                          With a mission for the development of Vietnam's coconut
                                                                                          industry,  Luong  Quoi  Coconut  Processing  Co.,  Ltd.  has
                                                                                          gradually  conquered  fastidious  customers  in  the  world
                                                                                          with excellent coconut products. The products from the
                                                                                          factory  are  processed  and  packaged  in  a  completely
            Über uns                                                                      closed, fresh and clean way to keep the essential nutrients
                                                                                          from  the  coconut  intact.  With  the  goal  of  becoming  a
       Mit der Mission, die vietnamesische Kokosnussindustrie weiterzuentwickeln, konnte Luong Quoi   leading  coconut  producer  not  only  in  Vietnam  but  also
       Coconut  Co.,  Ltd.  dank  ihrer  hervorragenden  Kokosnussprodukte,  nach  und  nach  auch  die   reaching out to the world, we are committed in the future
       anspruchsvollsten Kunden auf der ganzen Welt für sich gewinnen. Die Produkte aus der Fabrik   to  continue  to  research  and  bring  to  the  market  more
       werden  vollständig  verarbeitet,  frisch  und  sauber  verpackt,  um  die  essentiellen  Nährstoffe  der   diverse products with high quality. higher, meet the needs
       Kokosnuss intakt zu halten. Mit dem Ziel, ein führender Kokosnussproduzent, nicht nur in Vietnam   of  green  products  of  customers  and  contribute  to  the
       zu  werden  sondern  auch  die  ganze  Welt  zu  erreichen,  verpflichten  wir  uns,  auch  in  Zukunft   development of the coconut industry in Vietnam. We not
       weiterzuforschen und diversifizierte Produkte mit höherer Qualität auf den Markt zu bringen, um   only exploit and process based on available raw materials,
       der Nachfrage der Kunden nach umweltfreundlichen Produkten besser gerecht zu werden und   but also continue to plant and take care to maintain and
       einen  Beitrag  zur  Entwicklung  der  Kokosnussindustrie  in  Vietnam  zu  leisten.  Wir  nutzen  und   develop the growing area of Vietnamese coconuts more
       verarbeiten nicht nur die verfügbaren Rohstoffe, sondern pflegen auch nachhaltig das Anbaugebiet   and more abundantly. This is a resonant value chain that
       der vietnamesischen Kokosnüsse, um es besser zu erhalten und weiterzuentwickeln. Dies ist eine   the company's employees always cherish and nurture to
       resonante  Wertschöpfungskette,  die  die  Mitarbeiter  des  Unternehmens  stets  schätzen  und   make the most quintessential products for this life.
       pflegen, um die besten Lebensmittel herzustellen.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10