Page 141 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 141
/68 Pg: 141 - 5-Front 22-01-18
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР
Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ
matanot laev¨nim, umiÖvat miØlo† -a· manot iØ 1
lÅreÚe† hu, umiÖvat hasÝÚuda ba¨m haze, ta· us vÝta· molÜ 2
utra· em Úalņ nu vÝÚalÜ kolÜÎyisraelÜ a· e† nu, vÝtair la† nu 3
bÝfanim mÅirot bÝor pÝne mņ lÅ · ayim, ut· aņ nu 4
· ayim arukim tovim umtukanim, utmalÅ ßde† nu 5
mibirote† a umÅÚo† Øer matÝnot ßde† a, vÝtifros 6
Úalņ nu sukat ØÝlomņ a, utÝtakÝne† nu bÝÚeÖa tova 7
milÅfane† a. Sim Øalom tova uvraa, vÝ· en vÝ· e† sed 8
vÝra· amim, Úalņ nu vÝÚalÜÎkolÜÎyisraelÜ Úamņ a, 9
uva† rÝe† nu avȆ nu kula† nu — kÝe· ad — bÝor pane† a. 10
ElÜ malÅ ra· amim, galuy vÝßdu† Úa lÅfane† a kolÜÎ 11
ma· sore† nu vÝolÜÎÖÝrae† nu, 12
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER
matanot laevyonim, umit²svat mishlo† -ah· manot ish 1
l¶ree†hu, umit²svat has¶uda bayom haze, tah· us v¶tah· mol 2
utrah· em ale†nu v¶al kolÎyisrael ah· e†nu, v¶tair la†nu 3
b¶fanim m¶irot b¶or p¶ne me†lekh h· ayim, uth· aye†nu 4
h· ayim arukim tovim umtukanim, utmale yade†nu 5
mibirkhote†kha umeo† sher mat¶not yade†kha, v¶tifros 6
