Page 31 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 31
/13 Pg: 31 - 1-Back 22-01-18 1
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР
Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ
hamÅlÅ mÅod va† · amato ba† Úara vo† : [13] Va¨mÅr 1
hamÅlÅ la† · aamim ¨† dÝÚe ha† Úitim kiÎen dÝvar 2
hamÅlÅ lifne kolÜΨ† dÝÚe dat vadȆ n: [14] VÝhakarov 3
elav karØÝna Øetar admata tarØiØ mÅres 4
marsÝna mÅmuan Øiv-Úat sare paras umaday roe 5
pÝne hamÅlÅ ha¨† ØÝvim rȆ Øona bamalu† t: 6
[15] KÝdat ma† Îla-Úasot bamalka vaØti ÚalÜ aØer 7
lo† ÎÚa† sÝta e† tÎma-amar hamÅlÅ a· aØveroØ bÝßd 8
hasa† risȆ m: [16] Va¨mÅr mÅmuan lifne 9
hamÅlÅ vÝhasarim lo ÚalÜÎhamÅlÅ lÅvado Úa† vÝta 10
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER
hamelekh m¶od va†h· amato ba†ara vo† : [13] Vayomer 1
hamelekh la†h· akhamim yo† d¶e ha†itim kiÎkhen d¶var 2
hamelekh lifne kolÎyo† d¶e dat vad†™n: [14] V¶hakarov 3
elav karsh¶na shetar admata tarshish meres 4
mars¶na m¶mukhan shiv-at sare paras umaday roe 5