Page 39 - 《圖解灣區綱要》2022

五 ． 加 快 基 礎 設 施 互 聯 互 通

Building a Globally Competitive Modern Industrial System

Section 1 Building a Modern Comprehensive
Transport System
Section 2 Enhancing and Upgrading Information
Infrastructure
第一節 構建現代化的綜合 Section 3 Developing an Energy Security
交通運輸體系 Protection System
第二節 優化提升資訊基礎 Section 4 Strengthening Protection for the
Security of Water Resources
設施
第三節 建設能源安全保障
體系
第四節 強化水資源安全保
障

第五章.加快基礎設施互聯互通 分為四節
1. 構建現代化的綜合交通運輸體系： 3. 建設能源安全保障體系：
Building a Modern Comprehensive Transport System Developing an Energy Security Protection
 • 提升港口群國際競爭力 交通 能源 System
• 優化能源供應結構
• 建設世界級機場群
• 強化能源儲運體系
 • 暢通對外綜合運輸通道 
• 構築灣區快速交通網絡
• 提升客貨運輸服務水準 
2. 優化提升資訊基礎設施 4. 強化水資源安全保障： 
Enhancing & Upgrading Information Infrastructure Strengthening Protection for the
Security of Water Resources
• 新一代資訊基礎設施 資訊 水 • 完善水利基礎設施
 • 水利防/減災體系
• 建成智慧城市群
• 提升網路安全保障水準
 合抱之木，生於毫末；
5G

九層之台，起於累土。

《老子．道德經》 第六十四章
“Take the initiative.” - Laozi, Dao De Jing

五
一 二 三 四 五 六 七 生 九 十 十一
前 背 要 佈 科 聯 產 文 活 絲 平 實 帶路先鋒︳《圖解灣區綱要》 38
38
聯
通
言 景 求 局 創 通 業 明 圈 路 台 施