Page 7 - 《圖解灣區綱要》2022
P. 7

前言

                                      Preamble


                                                 特別行政區: 港澳
                                                 珠三角九市: 穗深
                                                              珠佛惠莞名江肇
                                                 Pearl River Delta (PRD)
      規劃是
      指導大灣區當前和今後
                                 肇
      一個時期合作發展的綱領               肇慶
      規劃近期至2022年,               Zhaoqing            穗
                                                                  惠
                                                   廣州
      遠期展望到2035年。                            佛    Guangzhou      惠州
                                             佛山         莞        Huizhou
                                            Foshan     東莞
                                                      Dongguan 深
                                                   名
                                                           深圳
      特點: 開放程度最高、                        江         中山     Shenzhen
             經濟活力最強                     江門       珠            港    0.1萬公里 2%
                                                  Zhongshan
                                                                            2
      戰略: 屬國家發展大局                       Jiangmen  珠海   澳      香港   700萬人 10%
                                                 Zhuhai  澳門
      建設: 新時代..全面開放新格局
      實踐: 一國兩制
                                                 灣區: 面積:5.6萬 公里       2
                                                        人口:7,000萬(2017)
                                         前言
      粵港澳大灣區包括香港特別行政區、澳門特別行政區和廣東省廣州市、深圳市、
      珠海市、佛山市、惠州市、東莞市、中山市、江門市、肇慶市(以下稱珠三角九
      市),總面積5.6萬平方公里,2017年末總人口約 7,000 萬人,是我國開放程度最
      高、經濟活力最強的區域之一,在國家發展大局中具有重要戰略地位。建設粵港
      澳大灣區,既是新時代推動形成全面開放新格局的新嘗試,也是推動「一國兩制」
      事業發展的新實踐。為全面貫徹黨的十九大精神,全面準確貫徹「一國兩制」方
      針,充分發揮粵港澳綜合優勢,深化內地與港澳合作,進一步提升粵港澳大灣區
      在國家經濟發展和對外開放中的支撐引領作用,支持香港、澳門融入國家發展大
      局,增進香港、澳門同胞福祉,保持香港、澳門長期繁榮穩定,讓港澳同胞同祖
      國人民共擔民族復興的歷史責任、共享祖國繁榮富強的偉大榮光,編制本規劃。
      本規劃是指導粵港澳大灣區當前和今後一個時期合作發展的綱領性文件。規劃近
      期至 2022年,遠期展望到 2035年。



             一  二   三  四   五  六   七   生  九   十  十一
         前   背  要   佈  科   聯  產   文   活  絲   平  實    帶路先鋒︳《圖解灣區綱要》            6 6
         前
         言   景  求   局  創   通  業   明   圈  路   台  施
         言
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12