Page 47 - e-Modul Korespondensi

COMPUTA & CO. Ltd
72, Flower Park Street Collection Third Letter
LONDON, W - 1

th
Ref : CJ/SF/L33 20 April, 2009

Messrs, John Clark & Co. Ltd.
40, Market Street
Melbourne, Australia

Dear Sirs,

We have asked you for settlement of the overdue amount of £2781.414,01 in our
rd
th
letters of 3 April and 13 April. We are surprised that we have not even had a reply to
our letters. (Kami telah meminta Anda untuk melunasi jumlah tunggakan sebesar £
2781.414,01 dalam surat kami pada tanggal 3 April dan 13 April. Kami terkejut bahwa
kami bahkan belum membalas surat-surat kami.)

If your payment does not reach us within 5 days, we shall have no option but to take
immediate legal action. (Jika pembayaran Anda tidak kami terima dalam waktu 5
hari, kami tidak memiliki pilihan selain mengambil tindakan hukum segera.)

We expect your responsibility to this matter as soon as receipt this letter. (Kami
mengharapkan tanggung jawab Anda untuk masalah ini segera setelah menerima surat
ini.)

Your faithfully,

Chan Joseph
CJ/Sf Marketing Director
Encl : 1

KEMANDIRIAN
Buatlah Collection Third Letter (Surat Tagihan 3) dalam bahasa inggris dengan ketentuan
berikut:
1. Surat balasan tersebut dibuat dan kirim oleh PT Start Internasiona kepada Sekar Jaya
Hotel.
2. Buatlah Collection Third Letter pada tanggal hari ini dalam Full Block Style.
3. Anda bebas menentukan alamat penerima dan pengirim, logo, nomor surat, periha,
lampiran, CC, signature, inisial dan tembusan.

45