Page 6 - tmp

好诗
怀沙 再读屈原的绝命诗 ◆ 蓝鸟编撰 好诗

欣赏
滔滔孟夏兮， 草木莽莽。 欣赏
伤怀永哀兮， 汩徂南土。
眴兮杳杳， 孔静幽默。
郁结纡轸兮， 离慜而长鞠。 农历五月初五是端午节，这是东亚文化圈 谁都不知道我的出众。/我鸿才博学可为栋梁，谁
抚情效志兮， 冤屈而自抑。 的传统节日。“端”者，即“开端”，“初始” 都不知道我的内容。/我仁之又仁义之又义，忠诚
刓方以为圜兮， 常度未替。 的意思，因此“端五”就是“初五”。而按照历 老实以充实自己。/舜帝已死不可再生，谁都不知
易初本迪兮， 君子所鄙。 法，五月正是“午”月，因此“端五”也就渐渐 道我雍容的气度。/自古来，贤圣不必同时，这到
章画志墨兮， 前图未改。 演变成了现在的“端午”。 底是什么道理？/夏禹和商汤已经远隔，就追慕也
内厚质正兮， 大人所盛。 在中国，遇上端午就一定想起屈原，这是我 不能再世。/抑制着心中的愤恨，须求得自己的坚
巧倕不斲兮， 孰察其拨正？ 们的人文。 强。/就遭祸我也不悔改，要为后人留下榜样。/
玄文处幽兮， 矇瞍谓之不章。 屈原觉得自己的生辰有些与众不同，所以他 像贪路赶掉了站口，已到了日落黄昏时候。/姑且
离娄微睇兮， 瞽以为无明。 在《离骚》中说：“皇览揆余初度兮，肇锡余以 吐出我的悲哀，生命已经到了尽头。
刊头绘画：褪色的彩虹设计欣赏《龙舟》
变白以为黑兮， 倒上以为下。 嘉名，名余曰正则兮，字余曰灵均”。这四句是 尾声：浩荡的沅水湘水呵，咕咕地翻波涌
风皇在笯兮， 鸡鹜翔舞。 说：父亲看到我生辰不凡，给我起了个好名字， 浪。/长远的路程阴晦，前途是渺渺茫茫。/不断
同糅玉石兮， 一概而相量。 名“平”，字“原”。“屈平”是他的名，“屈 地呕吟悲伤，永远地叹息凄凉。/世间上既没有
夫惟党人之鄙固兮， 原”是他的字。 知己，有何人可以商量。/我为人诚心诚意，但
羌不知余之所臧。 他是战国时期楚国诗人、政治家，主张对内 有谁为我佐证？/伯乐呵已经死了，千里马有谁品
任重载盛兮， 陷滞而不济。 举贤任能，修明法度，对外力主联齐抗秦，遭贵 评？/各人的禀赋有一定，各人的生命有所凭。/
怀瑾握瑜兮， 穷不知所示。 族排挤诽谤，并被流放。在流放中，楚国郢都被 我要坚定我的志趣，决不会怕死贪生。/无休无止
第47期【2021年6月】 邑犬之群吠兮， 吠所怪也。 秦军攻破，屈原行至长江边，作《怀沙》一赋。 的悲哀，令人深长叹息。/世间混浊无人了解我，
美国洛杉矶华文作家协会主办 非俊疑杰兮， 固庸态也。 不久，怀抱一石，自沉汨罗江，以身殉楚。 和别人没什么可说。/死就死吧，不可回避，我不
文质疏内兮， 众不知余之异采。 《九章》中的《怀沙》是屈原的绝命之作。 想爱惜身体。/光明磊落的先贤呵，你们是我的楷
材朴委积兮，莫知余之所有。 诗人以满含激愤之笔，抒写了自己内心的忧愤和 式！
主编：李姗 副主编：黄宗之 刊头题字：崔国建 重仁袭义兮，谨厚以为丰。 不平，再一次表明自己坚持真道、不随世俗的决 根据司马迁《史记·屈原列传》：“乃作怀
编委：许龙驹 申美英 施志清 投稿邮箱： 重华不可遌兮，孰知余之从容！ 心，并表示以死殉自己的祖国，以死殉自己的理 沙之赋，遂自投汨罗以死。”此诗写作时间大约
版式设计：张馨元 lacwapoetry@yahoo.com
古固有不并兮，岂知其何故！ 想。全诗沉痛激越，简短有力，具有强烈的艺术 可以定位屈原临死前，是诗人的绝命诗。也有学
汤禹久远兮，邈而不可慕。 感染力。 者认为此诗是屈原流放中怀念长沙的诗作，大约
惩连改忿兮，抑心而自强。 诗文大意是：初夏的天气盛阳，百草万木茂 作于到达长沙之前，而在《九章·哀郢》之后，
你走过稻花飘摇的田间 离慜而不迁兮，愿志之有像。 畅。/我独不息地悲伤，远远走向南方。/眼前一 是屈原决心自杀的预告。
会员原创
──致敬袁隆平 会员原创 进路北次兮，日昧昧其将暮。 片苍茫，听不出丝毫声响。/心里的忧思难忘，何 屈原是中国浪漫主义文学的奠基人，是楚辞
◆ 施志清 舒忧娱哀兮，限之以大故。 能恢复健康？/反省我的志向，遭受委屈何妨？/ 的创立者。其主要作品有《离骚》《九歌》《九
乱曰：浩浩沅湘，分流汩兮。 我坚持我的故常，不能圆滑而不方。/随流俗而 章》《天问》等。
脩路幽蔽，道远忽兮。 易转移，有志者之所卑鄙。/守绳墨而不变易， 为纪念屈原，有人称端午节为诗人节。
你在五月末启程远行
走过稻花飘摇的田间 入 梦 曾唫恒悲兮，永慨叹兮。 照旧地按着规矩。/内心充实而端正，有志者之所 补白: 闻一多考证，在屈原投江之前，吴越一
走过这个饥饿的小小星球 世既莫吾知兮，人心不可谓兮。 赞美。/工垂巧而不动斧头，谁知他合乎正轨？/
◆ 林颖 怀质抱情，独无匹兮。 五彩而被人暗藏，瞎子说它不漂亮。/离娄微闭着 带已有端午节存在。
你从稻田的泥泞里 伯乐既没，骥焉程兮。 眼睛，盲者说他的目盲。/白的要说成黑，高的要 蓝鸟：本名许龙驹，海外著名诗人。资深新
蹒跚走来 我们说好的 民生禀命，各有所错兮。 说成低。/凤凰关进罩里，鸡鸭说是会飞。/玉与 闻出版人，学者。1993年移居美国。现为美
百草千花的初夏时节 不再出现在彼此梦里 定心广志，余何畏惧兮！ 石混在一道，好与坏不分多少。/是那些人们的无 国洛杉矶华文作家协会会员。北美《洛城诗
只有水田里的稻花 只是 曾伤爰哀，永叹喟兮。 聊，不知道我所爱好。/责任大，担子重。使我担 刊》编委。
才是你祭坛上的神农氏 为何 世溷浊莫吾知，人心不可谓兮。 任不起。/掌握着一些珍宝。不知向谁表示。/村
昨夜，你又肆无忌惮的穿梭 知死不可让，愿勿爱兮。 里的狗子成群，不常见的便要狂吠。/把豪杰说成
稻花飘摇，洒落在 无约而至 明告君子，吾将以为类兮。 怪物，是庸人们的口胃。/我文质彬彬表里通达，
你九十一年跋涉的 你来的时候，有没有
脚印里，如此沉重 在你自己的梦里留下我的足迹
域
因为你记得 是夜 域
历史曾经是饥饿的 落英缤纷，是否 胎 中
连死神也是 你又想起了有月亮的夜晚 ◆ 笔鸣
外
酒醉心明，薄凉而深情 外 仓央嘉措的心
稻花飘摇，填满 我们说好的 烛光的针线开始熔化 ◆ 戴宇
你额上深深浅浅的皱纹 一夜白头 老衣裳折叠多年——仍在等墙上的人
诗
谁解开了稻花的密码 只是啊 诗 来不及磕头，悬挂蝙蝠的飞檐 一 眼 没有任何疑问
谁才是饥饿死神的克星 自你走后 就走漏了风声 ◆ 哑榴 你正在她的怀中酣睡
那一头乌黑亮丽的长发
稻花是普罗米修斯的火种 从此 普洱，普洱 坛 离去的老人，扩大成一堆土坟 一眼，是一滴时间 为了唤醒你
坛 被星光照见，放置在宇宙遥远的深处
稻花是你最浪漫的基因 在水一方 ◆ 鲁蕙 滴在 我在彩云之南的密林
……
此刻的四肢互不相识 心坎上 用晨露吻过的菩提叶
走过这个饥饿的小小星球 赶 集 几乎没有任何距离，没有虚构语言 受孕的峰峦，自愿打开山门，收养我 穿透岩石的心思
走过稻花飘摇的田间 仿佛从没有过的本能 并要我出生 重复出现在很久以后 轻轻扣响
你在五月末启程远行 ◆ 云中雀 从受制于时间，顺应季节变化 雪山的门环
起身。继续走 笔鸣：贵州省遵义市绥阳县人， 我向心坎望去
春节集市上麻雀也在 不管摊凉，杀青，揉捻，晒干，蒸压 现就读于中国人民警察大学。热 一眼仍在原点，亮着
折 磨 几条电线上凑热闹 到慢慢醒来 爱诗歌，渴望以艺术的眼光来审 南方的柳枝翘盼
娇燕的归来
◆ 蓝鸟 小学音乐老师比喻说 这些艰辛并不混乱 视文学。 月亮是石头，月光是一潭泉水 八廊街传来的远古歌声
像流动的五线谱
诗人则称是黑色灵感 你想要做的，只是为延续我的美 溢出了黑夜 垂钓
一 在行间跳来跳去 彼此对视，是的。此外一切 窗前的明月
有一种折磨叫温柔 队里的会计说 是自然地给予 春日私语 它溅落到更黑的狭小时空 点暖春意
还有一种折磨叫爱 像忙完分红的算盘珠子 花，叶子
这么多年—— 还是奶奶讲得白 用恋人的心境悄悄观察 ◆ 子非鱼 像一个背影 三千六百五十八米飞行的
从那片贫瘠的土地站起一座大山开始 是俺村里赶完集的 必须相互依赖 宫殿
我便享受了这份爱与温柔，也陷入了 一帮破老头子 必须用柔软的舌尖，接触你 用了多长时间 一眼，一眼，从不干涸 没有窗户
一种幸福的折磨 如同分别很久的恋人 ——驮着雪的白,穿过海的蓝 也似漆黑人生路上的，意外 千里的雪原
趴在长长桥栏上晒太阳 目前这种熟悉的快乐，足够美得让人致命
若不用竹篙赶他们上船回家 是谁在自言自语？亲爱的，原谅我 柔柔轻轻翠翠 在你的祈祷下从容
弄潮儿，你是角儿。眼下群星争灿 他们可以赖上一个上午 一眼的绿，满心的喜 流星。飞萤。小灯。雨滴
面对类似“新死亡诗派”微弱的无言， 瞅进城的花船和姑娘 不问原因，不为索取，不问谁为谁 窗外。你就这样驻在我的那棵树下 那人的眼 一定是白色的衬衫
你不救赎誰救赎 维护 掩藏着明媚的心情
甚至，超越亲情 去年的那只紫蝶还会不会来 在喑处，眨闪
甜蜜盈满每个下午的光线
二 ——那株花还在，此刻正有风 如果她寂寞
穿堂风像小溪的涟漪，跌跌撞撞 直到暮色来临 拂过的除了黑白琴键 哑榴：本名叶玉华，安徽宿松 请将这场繁华送给她
从心里婉约流过 鲁蕙：河南商丘人。中国诗歌学会会 还有那杯卡布基诺 人。国际诗歌网安徽频道编
辑、神州诗歌报一室副主编、
悬在月亮之上的伤疤刻录着逝去的岁月 东山看海 员、河南省作家协会会员、《南湖丛 淡淡的。指尖上的忧伤 大诗界论坛总版主。活跃于各 如果你寂寞
小院里的盆栽开满朵朵鲜花 ◆ 施玮 刊》副主编。著有诗集《彼岸花》。 大文学、诗歌论坛，以诗冲 就让我放声歌唱
有马蹄莲 第五届白天鹅诗歌奖一等奖。作品入 寻找，北回归线的方向 浪。 不负如来不负卿
更有屈原在《离骚》里种下的春兰 选《诗刊》等。 一片云的高度
在山脚下看海 一低头的天涯 戴宇：上海人，居日本。
海是天空完美的下巴
花开汨罗一条江 娇俏地搁在两山间 中国诗歌学会会员、日本
秦王之下，辞赋之祖沉入地狱， 闪烁着纯净的诱惑 子非鱼：本名丁莉，居悉尼。华 《阳光导报》的专栏作
殉国舍其还有谁 取 件 人诗学会会员、悉尼雨轩诗社会 家、《人民作家》驻日代
表。著有诗集《世界之外
员。酷爱文字与诗歌，散文及论
爬上山腰看海 ◆ 耿慧 文发表于国内外刊物及多种网络 的雪》 《刻在墙上的春
三 海是一个巨大的湖 天》。
玻璃窗上乌云如帘 天的裙裾，蓝绿色绸缎 平台。身在井隅，心向璀璨 。
窗外却青山依旧 不肯转过身来的美艳 离开了冬天，天寒地冻
生与死做着自然切换 我似乎变成了一个不耽于幻想的人
空空荡荡的蓝天，原始着 登上山顶看海 而晴爽的夏日
原始的江山，空空荡荡着 却让弗洛伊德的精神分析理论明朗了几分
在前方，也在后方 我似乎又欣羡起那些能主宰幻想 七律·疫后首聚群贤于湄州东坡
在眼前，也在遥远 能入乎其内，出乎其外
架子鼓在滚石中挣扎，时而插入 攀登的汗水被海风抹去 ◆ 海哲
京剧的锣鼓 我只是孤岛，在海中 能醒着做梦的超凡个体
甲壳虫的《Yesterday》与《夜深沉》 我和我登上的山 三十年来未满觞，湄州今夜醉他乡。 玉蝴蝶·荷风
汉
同时走在通往明天的路上 想来昨日的快件被丢在信箱迟迟未取 劫后重逢悲白发，尊前交错动柔肠。 汉
一粒浮游的黑点 遂包裹好自己前去寻觅 一曲歌怀明月皎，半生浪迹客愁长。 ◆ 郑童
唐
凌乱又稀碎的缴费单向来没什么引力 暮春尚有旬余日，度与高朋煮酒香。
致袁公 唯有泛黄的牛皮纸 清梵心怡荷风，烁熠滢潆浓。 唐
烙下时光真实存在过的证据 馥郁菁茵丛，素襟玉袖同。
新
──深切怀念袁隆平先生 新
◆ 韩舸友 我竟然在南洋的坐标上找到了北—— 流年如水逝，瞬载谈笑中。
夏天的罂粟 中国最北 水调歌头·丙申春节观孔雀舞 古卷醉晚冬，不尽樽杯空。
风
你在三月播种 ◆ 达文 迎着朝阳泼水成冰 ◆ 王勋 风
清明插秧 捧着树叶搭讪麋鹿......
秋高气爽时 如果说 倥偬又一载，舞起再翩跹。
将大地染出一片金黄 遍地粉红花云 当邮票把快乐黏住，飘洋过海 恰如天上七女，飘落下凡间。
封闭不住草色 我亦在北极村 越鸟轻摇银角，熠熠霞光映照，粉履绿衣娟。
你也是一株苗 就让这泥土的芬芳 这个得天独厚的童话象限中 曲腕弄清影，裙旋闪溪边。 七律·二乔
风风雨雨 隐隐燃烧 从印着阿列克谢耶夫教堂的明信片上
在田间一步步成长 遍苍翠郊野 望见了生活的真纯和诗的经纬 戏泉水，拨密草，抖柔肩。 ◆ 美英
收获的日子 抵达高原 妙移碎步，三道弯毕锦屏连。
走进百姓的谷仓 耿慧：山西太原人。山西省翻译协 听罢招郎击鼓，却看罗娜频舞，两难也能全。 素栏焉识牡丹娇， 四月春深锁二乔。
任雪山覆盖所有的热情吧 会会员、太原市作家协会、摄影家 但愿人长在，丁酉再团圆！ 云锦霞衣香染色， 胭脂歌罢坠红绡。
现在 一层硬壳 协会、诗词学会会员。出版译著《梵 同心剑取黑龙血， 斩首花间逞孽妖。
你变成稻花 酝酿我们千年的苦寂 花•缅甸——中国艺术家缅甸风情风 王勋：居芝加哥。美国威斯康辛大学帕克萨 化入春风开万朵， 群芳独领自夭娆。
光摄影集》《缅甸绘画艺术》。
植根于亿万生灵的心房 终将其烘软 稀释 分校社会学系终身教授、系主任兼该校中国
背影佝偻 一抹鱼肚白天色 研究所所长。2015年开始自学旧体诗写作。
换来世间稻谷飘香 而黎明将更加素淡