Page 65 - 洛城作家2020final

边走边看

传说与现实中的京都

■ 叶周

到达日本京都已是阳历除夕的下午，我预订的旅 年)，山号音羽山。我在那里看到的是冬天的细雪，
店是一户江户时代风格的民宿，就在京都火车站附 还有带着好心情去过节的人们。从坡道走进清水寺大
近。傍晚我在京都最热闹的一条街袛园上闲逛，拐进 门，首先经过的“仁王门”就显出不凡的气派，进门
花间小路的石板路，在幽暗的灯光下两旁是雅致的江 的阶梯略有些陡，宽大的门庭却高悬着，站在阶梯上
户时代的民居。青色的石板路上宁静中传来木屐的声 若要看全红白相间的门冠，必须把脸仰得很高。走
音，穿着和服的艺伎成双结对地走过，一股浓郁的日 进“仁王门”，迎面就看到了“三重塔”，这是日本
本风俗味扑面而来。街头上的人们心情轻松愉快，带 最高的塔，塔高约有31公尺。无论远看还是近看，三
着一个好心情休闲地度过这年的最后一天，准备在清 重塔的建筑样式都体现了宏阔和高大的唐代建筑风格
水寺108响零点的钟声中迎接新年的到来。 和气势。气魄宏伟，严整开朗、舒展而不张扬。那天
的阳光给清水寺的三层塔披上一片金辉，站在闻名于
清水寺里有故事 世的“清水舞台”上可以远眺京都的全景，一座保留
着中国盛唐气韵的古老城市尽显眼前。而这种唐代的
第二天我去了清水寺，离袛园不远，徒步走过去 宏大建筑风格在中国内地已经很少见了，京都成了一
会经过一片坡道，二年坂连着三年坂，坡道上人流熙 个唐代建筑的博览圣地。日本有一句谚语颇为人们熟
攘。两边独具特色的建筑，开满了各种特色小店，门 悉：“从清水的舞台上跳下去”用以形容抱持着破釜
面不大，却各不相同。前面就是清水寺了。曾经在芥 沉舟的决心去做某事。
川龙之介的小说《密林中》第一次听说了清水寺的名 清水舞台也就是指的在清水寺大殿前一个大舞
字。后来这部小说被著名的日本著名导演黑泽明改成 台，由139根高12公尺的巨大榉木并列支撑着，高悬
电影《罗生门》而名声大噪，并获得了奥斯卡荣誉
奖。“罗生门”随后变成了人生中一种说不清，道不
明的窘境的代名词，告诉人们“人言不可尽信”。
故事中强盗多襄丸看到武士之妻的美貌而动了色
欲，便利用武士的贪欲将二人骗入密林中，捆住武
士，强奸女子。最后用自己的腰刀杀死武士。而女人
在清水寺中忏悔说因为无法忍受被强盗玷污之后丈夫
蔑视冷漠的眼神，于是用自己的短刀杀了自己的丈
夫，随后想自杀时却又失去勇气。武士的亡灵却说自
己是不甘受辱而自杀。这样一个精彩的故事把清水寺
留在了我的记忆中，难怪我走在清水寺周边的步道
上，会不时地东张西望，留意山坡道上的竹林和草
木，仿佛能够在那里的一草一木中重构强盗和武士，
以及他的妻子曾经演绎的故事。周围山势的陡峭和道
路的回旋无疑都增加了它本身的神秘感。
清水寺因地处东山区清水而得名，是京都最古 在峭壁上。如此气势宏伟的舞台，却不用一根钉子固
老的寺院，日本奈良时期末期由中国唐僧玄奘三藏 定，堪称鬼斧神工。清水舞台地势高，站在地下仰 洛
的第一位日本弟子慈恩大师开创于778年(日本宝龟9 望，如同一幢悬崖边上高耸的建筑，仅靠6层炬木筑成 城
作
家

第三十期
P65