Page 4 - 2021 Benefits Guide SPANISH
P. 4

TIEMPO LIBRE PAGADO— EMPLEADOS PAGADOS                  AUSENCIA MÉDICA Y DE FAMILIA
          POR HORA (NON-EXEMPT)                                   Aquellos que han estado empleados durante 12 meses y que
          Tiempo Libre Pagado (PTO) es disponible para los empleados   han trabajado 1,250 horas en los 12 meses anteriores son
                                                                  elegibles para el permiso de FMLA.
          de tiempo completo después de 90 días de empleo. PTO es
          calculado conforme a las horas de servicio y el número de   Derecho a la Ausencia
          horas pagadas durante el período de pago. Horas de PTO
                                                                  Los empleados tendrán derecho a recibir un total de 12 se-
          ganadas pueden ser guardados para el próximo año hasta un
                                                                  manas ausencia del trabajo durante el período de 12 meses
          máximo de 40 horas.                                     por uno de los siguientes:
                                                                  - Condición de salud grave
         Tiempo Libre Pagado (PTO) -  Pagados por hora
                                                                  - El nacimiento, adopción o padre adoptivo de un niño
         TIEMPO                     PTO - FACTOR  MAXIMAS         - Para atender a un cónyuge, padre o hijo con condición de
         TRABAJADO           DE CÁLCULO       HORAS                  salud grave
                                                                  - Guardia Nacional o reservas militares, a utilizar cualquier
         1er aniversario     .0193            Hasta 40 horas
                                                                    clasificación exigencia que surge de una llamada al servi
         2-4 aniversario     .0385            Hasta 80 horas        cio activo, o para cuidar  lesiones graves incurridos en
                                                                    el cumplimiento de su deber. Aquellos que han estado
                                                                    empleados durante 12 meses y que han trabajado 1,250
         5-9 aniversario     .0577            Hasta 120 horas
                                                                    horas en los 12 meses anteriores son elegibles para el
         10+ aniversario     .0777            Hasta 160 horas       permiso de FMLA.

                                                                  Pago/Continuación de Beneficios Durante Ausencia
                                                                  Un empleado que ha tomado una ausencia aprobada de
         Tiempo Pagado por Enfermedad (después de 90 días)
         Empleados pagados por hora                               FMLA puede ser pagado durante la ausencia basado en  su
                                                                  clasificación, pagado por hora o asalariado.
         TIEMPO                     PST FACTOR   MAXIMUM
                          DE CÁLCULO
         TRABAJADO                         ACCRUAL                     Clasificación         Ausencia Pagada
         0-12 meses       .033             Hasta 40 horas en        Empleado Pago por       Hasta 26 semanas bajo
                                           su aniversario
                                                                    Hora                   Incapacidad a Corto Plazo
         1+ años          .033             40 horas y puede                                   cuando es aplicable
                                           transferir  40 horas
                                                                    Empleado Asalariado       Hasta 12 semanas
                                                                                            Continuación de Salario
         Tiempo pagado por enfermedad se aplica a TODOS los
         empleados independientemente de la clasificación.        Desert Mountain le permitirá mantener beneficios durante
                                                                  la ausencia de FMLA, sin embargo usted debe de pagar su
         El acumulamiento incluye horas regulares trabajadas y
         horas extras (overtime).                                 porción del costo de sus beneficios médicos si desea que
                                                                  continúen durante su ausencia de FMLA.
         AUSENCIA POR DUELO
                                                                  Ausencia Intermitente
         Empleados de tiempo completo podrán recibir hasta cinco
         días de descanso de los días laborables normalmente pro-  Empleados pueden tomar tiempo de ausencia intermitente,
         gramados, con pago para hacer los arreglos funerarios y / o   o un horario reducido si es certificado por su médico.
         asistir al funeral de un familiar.

         Empleados de medio tiempo podrán recibir hasta tres días de   AUSENCIA MILITAR
         descanso de los días laborables normalmente programados,   Cualquier empleado que es llamado al servicio militar
         con pago para hacer los arreglos funerarios y / o asistir al fu-  activo en una rama de las Fuerzas Armadas de Estados
         neral de un familiar.                                      Unidos se concederá licencia militar no remunerado de
                                                                    acuerdo con las directrices federales.
          JURADO
                                                                   COMENTARIO
          El beneficio máximo para servir de jurado es de 10 días.
                                                                   •   Lo anterior es una breve descripción del programa de
          Documentación sera requerida para cada día.                  licencia.  Para obtener más información, consulte el
                                                                       manual del empleado.

                                                              4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9