Page 99 - Somebody's Child CC Version.indd
P. 99
ภรรยาศิิษยาภิบาล 99
ึ
พ่รัะเจิ้า มันด่มากที่�เด่็กๆ ซ�งพ่่อแม่ไม่ได่้พ่าไป็โบสถ์ ได่้อ้าแขนรัับโอกาส
่
่
ที่จิะได่้พ่บกับพ่รัะเจิ้าและรัู้จิักความรัักของพ่รัะองค์ ในการัชิุมนุมครั�งห์น�ง
ึ
ั
�
่
็
จิิลเลยนถามว่า “เรัารัู้ได่้อย่างไรัว่าพ่รัะเจิ้าม่จิรัง” เด่กชิายเกเรัคนห์นึ�งอาย ุ
ิ
�
่
ิ
่
ื
ิ
ึ
�
ป็รัะมาณสบป็ียกมอขนและตอบว่า “เพ่รัาะผมได่้ยนเสยงของพ่รัะองค ์
�
ู
่
ู
ั
อยในใจิของผม” ผมคิด่วามนยอด่เยยมมากที่เขาเต็มใจิจิะพ่ด่เชินนนตอห์นา
้
่
�
่
่
่
่
ั
�
ื
เพ่�อนๆ ของเขา
่
วันต่อมาจิิลเล�ยนเป็ด่ด่ว่ด่ของห์นังสือ ผมไม่อยากเป็น...เด็็กเหลืือขอ
่
่
ิ
็
�
ั
ึ
็
�
่
ั
ั
ึ
ั
ิ
ในชินเรัยนของเด่กวยสบเอด่ป็ี ซ�งกาลงเตรัยมขนชินมธิยม ในตอนที่าย
็
้
�
่
ำ
ั
็
ำ
�
่
ึ
้
ั
็
็
ั
เธิอสงเกตเห์นว่า เด่กชิายคนห์น�งมนาตาคลอเบา เห์นได่้ชิด่ว่า เขามองว่า
�
ั
�
�
่
่
ั
ั
่
ตวเองเป็็นเห์มอนอย่างในด่วด่ที่ได่้ด่ เขายกมอขนต่อห์น้านกเรัยนที่งชิน
�
่
ื
ื
ู
่
ั
ึ
และพ่ด่ว่า “ผมกะวาจิะห์น้ออกจิากบ้าน ก่อนที่จิะได่้ด่เรัองน้ แต่ตอนน้ �
ู
่
ู
่
�
�
ื
�
ผมจิะไม่ห์น้แล้ว”
็
�
ั
ิ
�
ั
่
ื
ั
น�นคอตวอย่างห์น�งที่แสด่งให์้เห์นว่าบางครังพ่นธิกจิของเรัาก ็
ั
ึ
�
่
ำ
ั
่
�
ิ
ิ
ที่บซ้อนกน และผมได่้มส่วนรั่วมในส�งที่จิลเลยนกาลงที่าด่้วย เธิอห์่วงใย
่
ั
ั
ำ
่
ื
ู
ิ
ั
ึ
ุ
�
�
่
็
ั
่
เด่กๆ ที่อย่ในพ่นที่ของเรัา แต่พ่นธิกจิรัถบสไม่สามารัถไป็ถงที่กที่ได่้
�
�
ำ
ั
ุ
ึ
�
ด่งนนพ่วกเรัาจิงน�งลงคด่ว่าเรัาจิะที่าอะไรัให์้พ่วกเขาได่้บ้าง สด่ที่้ายจิง
ั
ิ
ั
ึ
ำ
ำ
์
ิ
ิ
ั
่
�
ื
ำ
็
็
ั
ตด่สนใจิที่าส�งที่เรัาเคยที่าสาเรัจิมาก่อนแล้วในเซาแธิมป็ตน น�นกคอ
ั
ั
บารั์เครั�องด่�มไรั้แอลกอฮัอล์ บารั์สาขาแรักน�นกยังคงไป็ได่้ด่ มเด่็กๆ รัาว
่
ื
ื
่
็
ำ
100 คนมาที่�บารั์เป็็นป็รัะจิา ด่ังน�นพ่วกเรัาจิึงรัู้ว่ามันน่าจิะได่้ผลด่ ่
ั
่
่
ิ
่
เรัากาห์นด่พ่�นที่ที่เห์มาะสม เป็็นห์้องห์้องห์น�งที่ตด่กบห์้องนมัสการั
�
�
ั
ึ
ำ
ื
่
�
ิ
ห์ลักของโบสถ์ ที่�ขณะน�นเป็็นที่�งห์้องเก็บส�งของเครั�องแต่งกายสาห์รัับพ่ธิ ่
ำ
ั
่
ื
ิ
ั
ิ
่
และใชิ้เป็็นห์้องเก็บของไป็ด่้วย ผมไม่ตะขด่ตะขวงอะไรัที่�เห์็นบางส่วนของ
อาคารัโบสถถกใชิ้เป็็นคาเฟ่ห์รัอรั้านค้า สาห์รับผมตกอาคารัเป็็นแค่เพ่ยง
์
ู
ั
่
ึ
ื
ำ
้
ั
�
�
่
ิ
็
่
ิ
ส�งก่อสรั้างเที่่านน การัมป็รัะชิาชินของพ่รัะเจิาที่เตมไป็ด่้วยพ่รัะวญญาณ
่
ำ
�
ิ
ุ
่
บรัสที่ธิต่างห์ากที่ที่าให์้กลายเป็็นโบสถ์ ห์้องน้ค่อนข้างรัก มกล่องเก่าๆ
�
�
ิ
