Page 8 - test1
P. 8

(vi)                                                       Manual de gestión de la seguridad operacional

                                                                                                         Página

                              ¿Quién debería notificar? ..................................................................................   7-9
                              Método y formato de la notificación ...................................................................   7-9

              Apéndice 1.    Limitaciones en el uso de datos provenientes de sistemas de notificación
                           voluntaria de incidentes..........................................................................................   7-AP 1-1


              Capítulo 8.    INVESTIGACIONES DE SEGURIDAD OPERACIONAL .......................................   8-1

                   8.1    Introducción ..............................................................................................................   8-1
                              Investigaciones estatales...................................................................................   8-1
                              Investigaciones internas ....................................................................................   8-2
                   8.2    Alcance de las investigaciones de seguridad operacional.......................................   8-2
                   8.3    Fuentes de información............................................................................................   8-3
                   8.4    Entrevistas................................................................................................................   8-4
                              Realización de entrevistas .................................................................................   8-4
                              Advertencia respecto a entrevistas a testigos ...................................................   8-5
                   8.5    Metodología de investigación...................................................................................   8-5
                   8.6    Investigación de los problemas de la actuación humana.........................................   8-5
                   8.7    Recomendaciones sobre seguridad operacional .....................................................   8-8

              Apéndice 1.    Técnicas de entrevista ............................................................................................   8-AP 1-1


              Capítulo 9.    ANÁLISIS Y ESTUDIOS DE SEGURIDAD OPERACIONAL.................................   9-1

                   9.1    Introducción ..............................................................................................................   9-1
                              Requisito de la OACI..........................................................................................   9-1
                              Análisis de seguridad operacional — ¿Qué es?................................................   9-1
                              Objetividad y sesgo............................................................................................   9-2
                   9.2    Métodos e instrumentos analíticos...........................................................................   9-2
                   9.3    Estudios de seguridad operacional ..........................................................................   9-3
                              Selección de problemas para estudio................................................................   9-4
                              Recolección de información...............................................................................   9-4
                   9.4    Listas de problemas de seguridad operacional importantes (SIL)...........................   9-5

              Apéndice 1.    Comprensión de los sesgos....................................................................................   9-AP 1-1


              Capítulo 10.    SUPERVISIÓN DE LA EFICACIA DE LA SEGURIDAD OPERACIONAL..........            10-1

                   10.1   Introducción ..............................................................................................................   10-1
                   10.2   Estado de la seguridad operacional .........................................................................   10-2
                              Evaluación del estado de la seguridad operacional ..........................................   10-3
                   10.3   Vigilancia de la seguridad operacional.....................................................................   10-4
                              Inspecciones ......................................................................................................   10-6
                              Encuestas ..........................................................................................................   10-6
                              Garantía de calidad............................................................................................   10-7
                              Auditorías de la seguridad operacional..............................................................   10-8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13