Page 13 - DiarioTiempo-15-09-25

13

¿Podrá Bruselas superar la

debilidad geopolítica europea?

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, debe encontrar una
fórmula que potencie la influencia internacional de la UE

Estado de la Unión” es el nombre del discurso anual nes propias. Salir de la debilidad de la UE y encontrar
que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula nuevas bases para la competitividad económica y polí-
von der Leyen, dará esta semana ante el Parlamen- tica en una situación de transición del orden mundial
IDIOMA “to Europeo para presentar su visión de la situación es el gran reto al que se enfrentará la presidenta de la
actual de la Unión Europea (UE). La política alemana Comisión, para lo cual necesitará muchas más propues-
Nepalí y nepalés, pronunciará su quinto discurso, el primero de la actual tas propias y menos de lo patético, que también forma
legislatura, el 10 de septiembre de 2025. En él se centra- parte de su repertorio discursivo.
gentilicios válidos rá en temas derivados de sus orientaciones políticas Ya no es suficiente confiar en el llamado “efecto
para el período 2024-2029 y del programa de trabajo de Bruselas”, en el sentido de que el patrón regulatorio del
Tanto nepalí como nepalés son términos adecuados para alu- la Comisión para 2025. mercado interno europeo de 450 millones de consumi-
dir a lo perteneciente o relativo al país asiático de Nepal. Sin embargo, las condiciones actuales son más críti- dores tenga consecuencias sobre todas aquellas empre-
En los medios de comunicación pueden encontrarse ambas cas que en el pasado, especialmente debido al asimé- sas internacionales que desean vender sus productos
formas: «Estas protestas tienen su origen en el veto del Go- trico acuerdo sobre aranceles alcanzado con Donald y servicios en este espacio. Se necesitan nuevas ideas
bierno nepalés a redes sociales como Instagram, X, TikTok, Trump en su campo de golf de Escocia. Muchos han para generar este “momento de Europa” mediante
WhatsApp y Facebook», «El jefe del Ejército nepalí instó a los considerado este acto como una humillación para la iniciativas propias que permitan relanzar la acción
manifestantes a dejar de lado las protestas» o «Varias vivien- propia UE, una sumisión a Trump precisamente en lo conjunta de los 27 Estados de manera visible y atrac-
das de líderes políticos nepalíes han sido quemadas». que se consideraba el punto fuerte del bloque: su peso tiva para otros países del mundo, también en el caso de
Tal como explica el Diccionario panhispánico de dudas, para económico y comercial. Esta situación contrasta con el Gaza y el nuevo orden internacional.
referirse a quien es natural de Nepal o para aludir a algo que
pertenece a ese país o está relacionado con él, son igualmente discurso que Von der Leyen pronunció el 11 ¿PUEDE AMÉRICA LATINA SERVIR DE
apropiadas las voces nepalí y nepalés. Sus plurales son nepa- de marzo de 2025, en el que afirmaba: “Este ALIADO?
líes (forma recomendada en la lengua culta, aunque también es el momento de Europa. Y Europa estará Con el voto favorable de los integrantes
es apropiado el plural nepalís) y nepaleses, respectivamente. a la altura”. de la Comisión Europea, ha comenzado
Así pues, los ejemplos anteriores son todos válidos. EL FIN DEL “EFECTO BRUSELAS” el proceso de ratificación del Tratado de
Que Europa sepa que ha llegado su Asociación entre la Unión Europea y el
momento para reavivar su poderío econó- Mercosur, largamente negociado. Ahora
DATA DE LA HISTORIA mico y mostrarse unida para influir en las le corresponde al Consejo y al Parlamento
reglas de la economía mundial, sin permi- Europeo debatir y preparar su voto sobre
Proclamación de la tir que otros poderes cambien este orden, Víctor Ferro el texto final, que, según el presidente de
Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, es “muy
parece ser el objetivo. Esto no solo se aplica
independencia de España a la esfera militar, donde la dependencia diferente” del anunciado en 2019, que
de EE. UU. es muy evidente en la guerra estaba marcado por el legado neoliberal de
de Ucrania, sino también en la capacidad la etapa Macri-Bolsonaro.
El 15 de septiembre de 1935 en el VII Congreso del Partido Nazi
en Núremberg se sentaron las bases para la persecución de los de mantener el ritmo de la economía europea ante los Esta nueva versión “más equilibrada” también
judíos, con la aprobación de las leyes racistas que despojaban efectos de la política arancelaria de Trump. Y ya se pretende superar la resistencia de los agricultores
a los judíos de la ciudadanía alemana y prohibían los matrimo- avecinan nuevos conflictos con las multas que la UE europeos, particularmente en Francia, Italia y Polonia,
nios con los alemanes no judíos. quiere imponer al gigante tecnológico Google, en cuya para lo cual las formulaciones del Acuerdo deberán
1821.- Proclamación de la independencia de España de la Capi- defensa el mandatario estadounidense se posicionó de complementarse con pagos compensatorios del presu-
tanía General de Guatemala, entonces formada por las actua- inmediato. puesto europeo. Sin embargo, el interés de la Comisión
les Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. El papel de Bruselas en la definición del futuro orden también responde a las aspiraciones geopolíticas de la
1885.- El químico ruso Constantin Fahlberg patenta la sacarina, mundial se ha ido reduciendo a causa de las nuevas Unión Europea para proyectarse al mundo como un
uno de los edulcorantes sintéticos más antiguos.
1921.- Guatemala, Honduras y El Salvador forman la República realidades de la coalición chino-rusa y del papel de EE. actor internacional de peso, por lo que la presidenta de la
de la América Central. UU. como jugador solitario que cree no necesitar de Comisión reza a diario para que este acuerdo de asocia-
sus aliados. El debilitamiento de Occidente ha ido en ción entre en vigor y se convierta en el mayor acuerdo
paralelo con la pérdida de peso de la propia UE, que no interregional de la historia, con un valor comercial de
ha podido contrarrestar esta situación siendo fiel a sus 110.000 millones de euros y que abarcará a más de 780
valores. millones de personas que viven en 31 países.
La expansión de los autoritarismos en el mundo, De esta manera, la UE logrará acceder a 270 millones
la incapacidad de las democracias para frenar esta de consumidores en Sudamérica, así como a los recur-
tendencia y la pérdida del Estado de derecho como sos estratégicos de la región, tanto minerales como
garantía universal de los derechos humanos y civiles agrícolas. Aunque el desempeño del acuerdo a medio
son las condiciones que explican la limitada presencia plazo puede verse afectado por la dinámica interna
mundial de la UE. La movilización de recursos econó- del Mercosur (especialmente por los intereses centri-
micos y morales por parte de la UE hasta la fecha no ha fugales del actual Gobierno argentino de Javier Milei),
surtido efecto. se espera integrar las industrias del Mercosur en las
La insistencia en mayores gastos de defensa no cadenas de valor de la UE.
convence, ya que la gran mayoría de los miembros de la No obstante, estos efectos están aún muy lejanos;
UE están realizando esfuerzos en el marco de la OTAN, por el momento, la presidenta de la Comisión desea
dejando sentir a la presidenta de la Comisión que su manifestar su capacidad para llevar a buen puerto una
papel queda al margen de la toma de decisiones en el negociación de casi 25 años y demostrar que se está
nuevo ambiente geopolítico. viviendo un “momento de Europa”, de los que se necesi-
Aunque las ambiciones de Von der Leyen son muy tarán muchos más para cambiar la imagen de debilidad
altas, se enfrenta al mismo tiempo a una enorme frag- prevaleciente.
mentación en el Parlamento Europeo, que le deja un *Este artículo se publicó originalmente en Deutsche
corredor muy limitado para poder introducir posicio- Welle (DW).