Page 82 - Revista Jaguar
P. 82
Frases únicas Frases únicas
Frases únicas
DE LOS GUATEMALTECOS
1. Los guatemaltecos no viven, lejos, viven hasta donde
Judas dejó tirado el caite.
2.En Guatemala no abusan, los chapines se columpian.
3. Para los guatemaltecos las siestas no existen, la gente
se echa un cuaje.
4. Los guatemaltecos no son infieles, ellos le queman el
rancho.
5. En Guatemala las cosas no son malas, son pura lata.
6. Los chapines no te piden que les hagas un favor, te
dicen “ Que les hagas la campaña”.
7. Aquí no eres una persona suertuda, aquí “Te rayas”.
8.En Guatemala los sustos se miden en patatush, telele,
@quelindaguate shucaque o cuando ya le da el ixcamic.
9. Ellos no te dicen “Dame un momento”, ellos te dirán
“Perame pué”.
10. Aqui no eres aprovechado, en Guatemala eres 16. En Guatemala no hay señoras chismosas, aquí hay
“De a petate”. “Viejas chirmoleras”.
11. A los guatemaltecos no les gusta andar en la 17. Aqui las personas no dicen mentiras, los chapines
calle, se dice que son “Pata de chucho”. dicen solo puras “Casacas”.
12. En Guatemala no se enojan, se ponen “Como la 18. A los guatemaltecos no les duele la cabeza, a ellos
gran diabla”. les duele la “Chola”.
13. Para los guatemaltecos no existe el “ustedes”, 19. Cuando los amigos juntan dinero para el parrandon,
aqui se usa “Muchá”. se dice hacer coperacha.
14. Los guatemaltecos utilizan una expresión especial 20. Se dice que alguien “Anda pensando en las muelas
para cuando alguien que está en la prisión, se dice del gallo” cuanso alguien está distraido.
“ Lo metieron al bote”. 21. Los guatemaltecos no arruinan o quiebran las cosas,
15. Aqui la gente no usa el autobus, aqui andan en en Guatemala las cosas “ Se hacen leña”.
“Burra”.
“Fíjese que...”
El común “Fijese que...” es una frase que se utiliza para
empezar historias, justificaciones, chismes, imposibilidades,
pero sobre todo, malas noticias; esto explica porque
cuando la escuchamos solemos ponernos nerviosos o a la
defensiva y nos preparamos para lanzar un rotundo “No”.
Todo depende de la forma en la que se exprese y del
portador de las malas noticias, ya sea que se exprese de
manera despreocupada o apenada siempre será una
frase que se utiliza para anticipar una derrota o un
escape a una larga lista de excusas.
El guatemalteco usualmente la utiliza cuando dejo de
hacer algo porque se le olvidó y asi desentenderse de la
responsabilidad.
@quelindaguate 82
@quelindaguate
Fuentes: ctv.gt, plazapublica.com.gt y buzzfeed.com