Page 112 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 112
dl$? %riL
(a) Zor6 rj b$$OWF$L < Q1.ltvT-T.
(I don't know why, but lately I don't feel very good.)
1: Eh, z
(b) &IO~0El$%kk~? b&$ K < blo
(I don't know why, but his Japanese is hard to listen to.)
(c) %&, ZOK$@&&flYj b9&6aL~tvT-To
(Professor, I can't manage to grasp the intent of this problem.)
(d) Z~;'sb~&~:&+o>liYj b$$$E,
(It is just inconvenient to live in such countryside.)
(el 5 tj~+~iy L ~ t 4 BT, ~Yj %%&a QL~,
f
(I don't know why, but our kids are always watching TV and do not
read books.)
(f) &IO%&tiY5 b&~blL 5 7Z0
(That teacher seems strict to me.)
(g) Y 3 >ti. El*$~%~~Olik~E$, $FWOIi Yj 15 T-$o
(John is good at speaking Japanese but for some reason he seems poor
at reading it.)
33 LtiCti
(i) Xii.%4R@b LTY5 b7FtvKG~f:b Lbl,,
(Judging from the symptoms my father seems to have cancer.)
dWEl It 2 PAL?
(j) WOF+%ESOYT%K$Q 7:: LPY~ &&I:Q-~:~
(What she said to me this morning in the train somehow bothered me.)
1. Ddmo is an adverb that indicates the speaker 1 writer cannot make a
definite statement about s.t., because she cannot identify / pinpoint the
reason. For example, in KS(A) the speaker has made an effort to
comprehend the meaning of the sentence but she cannot pinpoint the
meaning; in KS(B) the speaker has no solid evidence about Suzuki's