Page 140 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 140

66  ijd (wa) / ikanimo



             I.  When S1 ijd  Sz means  'so  long as'  as in KS(B) and Ex.(e), it can be
                replaced by S1 kagiri (wa) Sz.
                                       $'
                  [I] ?&Ti6 6 {Hk(Cb) / $Bb)(Cb)}. @J$&f  4 3 72,  (=KS(B))





             11.   S1 ijd Sz cannot be replaced by SI kara ni wa  SZ, if the former means 'as
                long as,'  otherwise the replacement is possible.




                                                       A   ' W
                  [41 %-n'&$~va   IH+/*~PGC=C~I, ~%C=T~~EBBSQ~H
                      10
                      (As long as I live, I won't let you go without anything.)
                  [5] #ii;tkr&k$hc~..b IHk/*fJ>%CZib}, %kdi%r;;+h~l~~
                      (So long as you keep drinking, your illness won't be cured, you
                      know.)

                  [6]  H$Za)4'i;S%RblTblS   IHk/*fJ>%Etb), EI$ZQlfil
                       '5+6  rv, +
                      <Ali14;TL;+hblTLd:  ib.,
                      (So long as you  listen to Japanese radio, your listening skills
                     won't  deteriorate, I presume.)









          ikanlmo  C\fib5'C:%   adv.


                                             really; truly; indeed
            er /  writer's emotive conviction   [REL. hontd ni; tashika nil
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145