Page 272 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 272
198 nado to
EJ % L; 2 b>O Y 2 ((say) s.t. like s.t. is uninteresting)
$$u (7: / 723 7.) h Y t ((say) s.t. like s.t. is /was convenient)
dc(Cbx
?!4z (72 / 729 7:) O Y t ((say) s.t. like S.O. is / was a student)
Wh
(a) %ZF~~>~PL;, EI$+&<GY~~>~Z~~~STT~
(I don't have money, so ideas like going to Japan are just dreams.)
(b) & $ I E ~ $ ~ L ~ G Y ~ C ~ Z L > Z - ~ ~ A ~ P L ; , Lo? _C FA
L>I-$~A??
BC--, ~E~S,~IL~ZL; ?-jT
.f;3.0
(I'm not saying you should exercise everyday, but why don't you do it
2 or 3 times a week.)
h* *kt,'
(d) ~->?:%I~AF!$$~TT < &&726 5 ~~k~<~~T~~b~Cf~b~,,
(Don't think indulgently things like people will help you when you are
in trouble.)
'I*i d'( +%B= ~$%i
(e) E$+2YLLLzfJLTk>&?YbSAIi, 5%<E$O&i%C3K
&&&fit2 Yk~L\fizL-ck~&o
(Mr. Kent, who is about to go to Japan to study, is worried about things
- ~ 47*O;fi;fi7"7?~~k~->~b~&L~
like whether he will be able to adjust to Japanese life.)
3
(f) di-Ahj5'Ba)~ k
(Everybody is saying something like you are the hope of our club.)
(g) &<klZ-$, 72Yk8jh&6k&&( Sbl,
(When I am told that they respect me, I feel embarassed.)
1. The particle nado to is used to single out an approximate quote of s.0.'~
speech or internal monologue.
2. Usually nado to occurs with an explicitly negative predicate as in Exs.