Page 383 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

norni 309

(Only I know the answer to this.)

(Write your surname only.)
(c) +~iijzj23;hk~jzzk~faahjz,
(I will just do what I was told to do.)

(d) k72&%&SOh(12)~
(The only thing we have to do is to put it into practice.)

(e) ~&C&;h~jzOh~a7'f~3-h~~i~&~C~b1~b1ifbb~~
(We've just finished the exterior and haven't started anything else yet.)

1. The case particles ga and o are optional after nomi. Other case particles
-
-
-
-
-
- m 1
such as ni, e, to, de, and kara appear either before or after norni. -
-
-
-
-
-
-
-
2. When the particle de appears with nomi, the meaning changes according
to the position of the two particles, as in (1).
i: if!.. - *.34*> t
(1) a. +LI~ ~;iprf~~a>h~saffi&a~
(I can explain it only in Japanese. (i.e., I cannot explain it in
other languages.))
b. $LCi El;iprZa>ATRsBffi%S0
(I can explain it in Japanese alone. (i.e., I don't need any
other languages but Japanese to explain it.))
e elated ~x~ression]
Dake can replace nomi without a change in meaning. The main difference
between the two is that dake can follow adjectives and quantifiers but norni
cannot, as in [I].
[I] a. gba {Ecf / *a>&] j? (s.t. is cheap, that's all)
b. gd.2 (Ett / *a>h) 72 (s.t. is quiet, that's all)