Page 454 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 454

380  sei
          (ii)  Sinf *b>  (T / @ / etc.)  (the same as the relative clause formation)
               lit6
               #!I  3 $ ?ik@-b1T  (because s.0. worked too hard)

              su,Sh?hP. K +<   fir, C*?
              ~xgd$~a+baT# S$&A~..~
              (I've gained weight because of lack of exercise these days.)
              64   t<                 h  <
              i=$j$+2$9 k*bT++ii~$$f$E.?     5 Eo
              (It is reported that becaue there was little rain, we are going to have a
              bad crop of rice this year.)
                                A
                                 i:
              ga*w$@x~$bz  < < 2 9 f&
              (Due to my age, I suppose, I cannot hear well these days.)
              *fir,   t  3   I   X1   6.
              ~LP~~~M:~-C*-~P.E~~ t3+jllE&3a~a3$q3+-h.'h   ( aw,
              (Maybe because I have moved to a new place and the water is differ-
              ent, my stomach is uncomfortable these days.)
                             v31:3  t*j
              i$E< a97?abi-EI+2xL-9e7&97&g72  ~-Cb>&*b>
              7:
              (It is because you work with a computer all day that your eyesight has
              deteriorated.)
                     . .u  L-Irw
        -
              @bi h <  h53a%&~~a+ba~:$&~
              (He often blames others for his own failure (lit.  claims that his  own
              failure is due to others).)
               z ;kbi$o)+b~T  6
               (This is (due to) no one's fault.)


          1.  Sei is a dependent noun; therefore, it needs a modifying word, phrase,
             or clause.
          2.  Sei de is used only when the result is undesirable. Thus, (la) is accept-
             able but (lb) is unnatural.
               (1)  a.   ~~%FW&~L\T~~Z+VFI&,   a 17  &&ts~a~
                      (Because she is here, I cannot do a lot of work.)
   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459