Page 587 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

tonamto 513
(ii) Sinf 2 b 2 (Exception: X $ N 2 2 b 2 )

%&Ek b 2 Q a 2 (if it is true that he is coming)
*nc1 LFi?%
%E&$%% 2 Q b 2 (if it is the case that she is ill)

%i~-r;c7/~2ab2~;3"&b=~~di.
(When it comes to gambling, Tsutomu becomes another person.)
+ ?Y< LP
b%&&ka++yg~raa k$&wa bli~;r;;k-c{ bo
(When it comes to scientists who can speak Japanese, the number is
quite limited.)
&&32aa 2%aboiiaw,
(Nothing is easy (lit. There is nothing easy) when it comes to work.)
*La a*
I-
2
q~t&$i~3tb~l2aa CO;PUY~~ ~ig;i~~~-~jt~if~~;a
'J'O
(If it turns out that he cannot participate (in this project), we'll'have to
reconsider it.)
V kl lfb%+( -A:?
2
?!%-nihtLf: Q a 2 z oMmti@Z L a bj kLG2-a I; ab1,
(If it is true that the secret (of this plan) has leaked, we must change it.)
Ll lr.) I vzr4ti LL
~fi$%wt-k~~b 2kk~~~~'a b@bb?f6i0
- L'to It?: ' ti...\L
(If he turns out to be the new president, the management policy will
probably be considerably different.)
z o.tt~tiR& i c:A;ia$, -nwa 2 a a 2 i&hz~f,
(This job looks easy, but if (it is the case that) you do it by yourself, it
will be quite tough.)

1. When N precedes to naru to, it means "when it comes to N."
2. S to naru to is used when the speaker 1 writer has just learned that S is
true.