Page 176 - Donde termina el arco iris
P. 176

CECELIA AHERN                                                             Donde termina el Arco Iris
                       aspecto gótico —una pesadilla de cara al seguro, digo yo, pero muy romántico
                       —. Creo que me llevó allí para hablar de Bethany la Putilla y explicarme la
                       situación.
                       Según parece no mantienen una relación muy seria. Alex me dijo que disfruta
                       con su compañía después de haber estado solo tanto  tiempo y que le va bien
                       porque ella entiende que tenga que trabajar hasta tarde. Pero no se ven mucho
                       y piensa que ella tiene claro que se trata de una relación informal. En realidad
                       parecía que fuera a romper con ella porque se puso muy serio y por un
                       momento pensé que se iba a echar a llorar. Fue muy raro. Dijo que ella no era
                       «la mujer» para él.
               RUBY: ¿Y entonces qué?
               ROSIE:  Y  entonces   Josh   llamó   al   restaurante   presa   del   pánico   preguntando   por
                       nosotros. Él y Katie habían estado haciendo el indio y Katie se había caído y
                       estaban   convencidos   de   que   se   había   roto   la   muñeca.   Tuvimos   que
                       marcharnos enseguida, pero ya habíamos tomado el postre y todo, así que
                       tampoco fue tan grave. Además la conversación había terminado.
               RUBY: Más bien acababa de empezar, por lo que dices.
               ROSIE: ¿Qué quieres decir?
               RUBY: Dios mío, me sacas de quicio, Rosie. ¿Es posible que un ser humano sea tan
                       idiota?
               ROSIE:  Oye, Ruby, tú no estabas allí. Está muy bien que me des este consejo, pero
                       luego me toca a mí llevarlo a la práctica. Le diré lo que siento a su debido
                       tiempo.
               RUBY: ¿Y cuándo crees que será eso?
               ROSIE: Cuando vuelva a notar el silencio.
               RUBY: ¿Qué silencio?
               ROSIE: No importa. Por lo demás, Katie está bien. Sólo tuvo un esguince. Aunque esta
                       semana no podrá jugar al baloncesto y está de muy mal humor.
               RUBY: ¿Has anotado los campeonatos de Dublín de Baile de Salsa en tu agenda?
               ROSIE: Por supuesto. Katie y Toby también vendrán. ¿Y Teddy? ¿Sigue opinando lo
                       mismo?
               RUBY: No puedo decirle nada del concurso, Rosie. Si lo hago seguro que se presenta
                       en el Red Cow Hotel con sus colegas camioneros y monta una protesta contra
                       los hombres que bailan con trajes de lentejuelas. Gary y yo disfrutaremos
                       mucho más si no pensamos que Teddy puede irrumpir en cualquier momento
                       en la recepción del hotel como si fuese Homer Simpson en plena misión. Estoy
                       muy orgullosa de Gary. No quiero que Teddy y su supina ignorancia y falta de
                       inteligencia arruinen algo que me ha costado años conseguir.
               ROSIE:  Me muero de ganas de veros bailar juntos. Llevaré la cámara, así si Teddy
                       cambia de parecer, no se habrá perdido del todo la ocasión. ¿Qué vas a
                       ponerte para el concurso?
               RUBY: Bueno, eso se estaba convirtiendo en un verdadero problema. Sé que los demás
                       concursantes van a enseñar tanta carne como puedan pero mi idea es taparme
                       cuanto más, mejor. Por desgracia en Upsizes, esa tienda de tallas grandes, no
                       venden vestidos sexys para bailar salsa, ni siquiera de mi talla. Gary tenía el
                       mismo problema. Total que Miss Behave, una vez que se le pasó el enfado por
                       haber sido sustituida, se ofreció a hacernos algo. Dijo que está acostumbrada a
                       «hacer ropa de mujer para personas que no tienen el tipo natural de una
                       mujer». Para mayor preocupación no piensa decirnos qué nos está haciendo.
                       Aunque le he dicho que se olvide del rosa, las gasas y la lycra.
               ROSIE: ¡Me muero por verlo!







                                                                                                    - 176 -
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181