Page 172 - Donde termina el arco iris
P. 172

CECELIA AHERN                                                             Donde termina el Arco Iris
               ALEX: Bien, normalmente estaría de acuerdo con la teoría de decir la verdad y acatar
                       las reglas, pero en este caso creo que deberías mantener la boca cerrada. Para
                       empezar, esos tipos saben que eres la única persona que sabe algo sobre el
                       asunto, saben dónde vives y pueden entrar en tu casa en plena noche sin que
                       se enteren los vecinos ni nadie de los que están dentro. No creo que te dieran
                       ese dinero como un regalo para que empieces con buen pie tu nueva vida, no
                       les pega hacer algo así.
               ROSIE:  ¡Dios mío, tengo escalofríos! Esto es una locura, parece una película. ¿Y no
                       puedo decirle nada a la policía?
               ALEX: ¿Quieres morir?
               ROSIE: Sí, con el tiempo.
               ALEX: Rosie, lo digo en serio. Guarda el dinero y no digas nada. Dalo a benefi cencia o
                       algo por el estilo, si te hace sentir mejor. Puedes hacer un donativo a la
                       Fundación Reginald Williams para Enfermedades de Corazón, si quieres.
               ROSIE: Náuseas, náuseas, vómitos, vómitos.  No, gracias. Pero lo de la beneficencia no
                       es mala idea. Lo pensaré.
               ALEX: ¿A qué institución piensas dárselo?
               ROSIE:  A la Fundación Rosie Dunne para Mujeres que llevan siglos sin ver a sus
                       Amigos Íntimos de América.
               ALEX:  Una idea excelente. Seguro que la pobre mujer carente de recursos estará
                       encantada con tu donativo. ¿Cuándo calculas que ella y su hija visitarán a su
                       amigo médico?
               ROSIE: Ya les he reservado un vuelo para el viernes de la semana que viene. Aterrizan
                       a las nueve de la mañana y se quedarán quince días. Tienes razón; dar me
                       hace sentir una persona mucho mejor.
               ALEX: ¡Ja! Lo tenías todo planeado. Iré a recogeros.
               ROSIE: Bien. Por cierto, todavía no me has dicho nada sobre mi trabajo.
               ALEX: ¿Trabajo? ¿Tienes trabajo? ¿Desde cuándo? ¿Dónde? ¿Qué vas a hacer?
               ROSIE:  Alex, sólo he dejado aproximadamente 22.496 mensajes en tu contestador
                       automático explicándotelo. ¿Es que no los escuchas?
               ALEX: Perdona. ¿Dónde vas a trabajar?
               ROSIE: Promete que no te reirás.
               ALEX: Prometido.
               ROSIE: En agosto comienzo como secretaria en la Escuela Primaria San Patricio.
               ALEX: ¿Vas a volver... allí? Espera un momento..., ¡eso signifi ca que vas a trabajar con
                       la señorita Narizotas Malaliento Casey! ¿Por qué?
               ROSIE: Porque necesito el dinero.
               ALEX: ¿No preferirías morir de hambre? ¿Por qué diantre te ha contratado?
               ROSIE: Yo me pregunto lo mismo.
               ALEX: Ja, ja, ja, ja, ja.
               ROSIE: Has dicho que no te reirías.
               ALEX: Ja, ja, ja, ja, ja.
               ROSIE: ¡Lo has prometido!
               ALEX: Ja, ja, ja, ja, ja.
               ROSIE: Vete a la mierda.
                     ROSIE se ha desconectado.



                     Queridas Rosie y Katie:
                     ¡Saludos desde Aruba!
                     ¡Lo estamos pasando de fábula en este paraíso!
                     Esperamos que todo vaya bien.





                                                                                                    - 172 -
   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177