Page 161 - alice-kbd_text.qxp_9781904808169_text
P. 161
A LSO AVAILABLE FROM E VERTYPE
Снаркаловы (Snarkalovy),
The Hunting of the Snark in Belarusian, tr. Max Ščur, forthcoming
Crystal’s Adventures in A Cockney Wonderland,
Alice in Cockney Rhyming Slang, tr. Charlie Lovett, 2015
Aventurs Alys in Pow an Anethow,
Alice in Cornish, tr. Nicholas Williams, 2015
Alice’s Ventures in Wunderland,
Alice in Cornu-English, tr. Alan M. Kent, 2015
Maries Hændelser i Vidunderlandet, Alice in Danish, tr. D.G., forthcoming
(Âlis dar Sarzamin-e Ajâyeb),
Alice in Dari, tr. Rahman Arman, 2015
Äventyrą̈ Alice i Underlandą̈,
Alice in Elfdalian, tr. Inga-Britt Petersson, 2018
La Aventuroj de Alicio en Mirlando,
Alice in Esperanto, tr. E. L. Kearney (1910), 2009
La Aventuroj de Alico en Mirlando,
Alice in Esperanto, tr. Donald Broadribb, 2012
Trans la Spegulo kaj kion Alico trovis tie,
Looking-Glass in Esperanto, tr. Donald Broadribb, 2012
Les Aventures d’Alice au pays des merveilles,
Alice in French, tr. Henri Bué, 2015
Les Aventures d’Alice au pays des merveilles,
Alice in French, tr. Henri Bué, illus. Mathew Staunton, 2015
ელისის თავგადასავალი საოცრებათა ქვეყანაში
(Elisis t’avga dasavali saoc’rebat’a k’veqanaši),
Alice in Georgian, tr. Giorgi Gokieli, 2016
Alice’s Abenteuer im Wunderland,
Alice in German, tr. Antonie Zimmermann, 2010
Die Lissel ehr Erlebnisse im Wunnerland,
Alice in Palantine German, tr. Franz Schlosser, 2013