Page 135 - skripsi antropologi sastra
P. 135

117







 Mahomet verbietet's.


 Dichter

 Liebchen!

 Hört es niemand, will dir's sagen.


 Schenke
 Wenn du einmal gerne redest,

 Brauch ich gar nicht viel zu fragen.

 5.    Sistem Organisasi   Nilai Sosial   Schenken   34      Tidak langsung
 Kemasyarakatan
 Heute hast du gut gegessen,


 Doch du hast noch mehr getrunken;

 Was du bei dem Mahl vergessen,


 Ist in diesen Napf gesunken.

 6.   Bahasa   Nilai Keindahan   Laß mich jetzt, geliebter Knabe,                         27   Tidak langsung

 Mir will nicht die Welt gefallen,
 Nicht der Schein, der Duft der Rose,

 Nicht der Sang der Nachtigallen.
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139