Page 49 - MILK - TRANSLATION - MICHAEL - word dokument-converted
P. 49

BJørn answers. "The latest intelligence that has been ticked in today says all the

                   same. KRÄSEN is in the process of building a large Indian branch, and at the
                   same time Gustav has ordered a number of cargo flights out of the country that

                   are certified as top secret. It can not be other than his private collection of art.

                   "Yes it is reasonably safe" Answer Tom. There is a big difference between having
                   to raise a case, let alone after researching something so cryptic in India, with the

                   evidence we have against an authority apparatus that obviously wants to do

                   everything to keep people and companies the size of KRÄSEN.
                          Bjørn gets up, goes to the window, opens it and lights a cigarette. "The

                   case is crumbling completely for us as it is now, I can not see how we should
                   approach it and not in such a short time" “Why should the Indian authorities not

                   want to cooperate with us in this matter? I can not fully understand that, explain

                   " Tom asks with a slight irritation in his voice.-Bjørn does not tend to be cryptic
                   in his explanations. Bear whips up a short, bitter, laugh, and takes a puff of the

                   cigarette. “Argh you, the Indians have been bought with millions of dollars, one

                   way or another. When it comes to companies of KRÄSEN's caliber. governments
                   put police, yes the whole system down flat, It's every country's wet dream to

                   attract big multinationals, and for a giant like KRÄSEN, the red carpet is rolled
                   out completely, so they do not bother to hear about foolish intelligence. that

                   KRÄSEN's CEO -maybe, is messed up in something, with illegal art trade. with

                   establishing itself in the country with billions in the back. A company of that size
                   equals thousands of new jobs and huge investments. So shit if there is any

                   trouble with some old paintings - it will be seen big. What, on the other hand, is

                   not taken seriously is if a small police agency tries to cloud cooperation " Empty
                   answer. "No, it's clear enough that they want to take a big look at it, but what do

                   we do then? lies and we know that Gustav is probably the main player in the vast

                   network of illegal art dealers. We have two of his paintings that have been
                   proven stolen, we have the photographs from his office, is that not enough? ”

                   Bjørn closes the window and sits back heavily in his office chair.

                          "Under normal circumstances, it would be plenty to step in for an arrest,
                   except that both top politicians in Germany and strong forces in the German

                   police are constantly putting obstacles in the way of our work and we can expect
                   the same in India." Empty answer.
   44   45   46   47   48   49   50