Page 66 - L'AVENTURE DE JABER

L’Aventure de Jaber
ZOUMOURROUDE. - J’ai peur, Jaber. Le message est certes important. Il concerne peut-être le calife, notre seigneur... Si jamais quelqu’un le sait !... JABER. - Tu te fais des soucis pour le calife et le vizir ?... Que les pots s’entrechoquent et se brisent, Zoumourroude. Nous n’allons pas encore supporter leurs problèmes. Notre avenir est plus important. Imagine-toi : je trouve, tout d’un coup, devant moi, la chance de ma vie. Est-ce que je vais la laisser ? J’aurais été fou de ne pas la saisir. Toute la différence entre l’échec et le succès c’est de savoir comment sauter sur l’occasion. Non, n’aie pas peur. La mission est facile et tu n’as pas à t’inquiéter. Je serai de retour et nous aurons, devant nous, tout le temps et des jours fastes et merveilleux. ZOUMOURROUDE, avec une ombre de sourire. - J’invoque Dieu pour que ce que tu dis soit vrai. Je suis hantée par une peur terrible.
JABER. - Chasse ces obsessions et laisse ton visage rayonner comme à son habitude. Je l’aime radieux comme l’aurore. Je cacherai ton regard limpide et ton visage lumineux au fond de mon cœur. Ils me fourniront la force tout au long du voyage.
ZOUMOURROUDE. - Es-tu vraiment certain que tu ne courras pas de risque ?
JABER. - Il n’y en a qu’un !
ZOUMOURROUDE, anxieuse et sérieuse. - Lequel ?
JABER. - C’est que tu exagères de trop te trémousser quand tu marches partout dans le palais. Le vizir lui-même découvrira que tu as une chute de reins à couper le souffle. C’est comme si je le voyais... Il prendrait une prise de tabac et te conduirait dans son alcôve. Alors, le pauvre Jaber n’aura qu’à mourir de chagrin.
ZOUMOURROUDE, souriante. - Quand est-ce que tu apprendras à être décent ?
JABER. - Toutes ces beautés sont devant moi et tu veux que je sois décent ! (Il frappe sur les barreaux avec sa main tout en soupirant.) Ah ! S’il n’y avait pas les barreaux de la fenêtre !... Mais, aussitôt parti, aussitôt de retour. Commence par t’apprêter. Quand je serai sur le chemin du retour, je sentirai ton parfum à plusieurs parasanges4 de Bagdad.
Le garde apparait et toussote.
4 Parasange : une mesure de distance chez les anciens Perses et qui équivaut à cinq mille mètres. 65