Page 62 - C:\Users\Administrator\Documents\Flip PDF Corporate Edition\2023.1《香韵》杂志-第十三期 - 线上版\

波顿集团

2022 年 9 月 27 日，由深圳市行业领袖企业发展促进会、深圳商报与读创客户端共同主办的“2022 深圳行业
领袖企业 100 强”评选结果出炉，波顿集团作为行业领军企业荣登 "2022 深圳行业领袖企业百强 " 榜单，充分展示
了波顿集团的综合实力和行业地位，赢得了业内的高度认可。
On September 27, 2022, the selection results of "Top 100 2022 Shenzhen Industry Leader Enterprises" jointly
sponsored by Shenzhen Industry Leader Enterprise Development Promotion Association, Shenzhen Business Daily
and Duchuang Client were released. Boton Group, as an industry leader, was listed in the list of "Top 100 2022
Shenzhen Industry Leader Enterprises", which fully demonstrated the comprehensive strength and industry status
of Boton Group and won high recognition in the industry.

据了解，本次百强榜单显示出行业龙头与行业小巨人分别领跑细分领域的态势，超 80% 企业在细分领域核心
技术上取得重大突破；波顿与中国平安、华为、腾讯、比亚迪等著名企业同时入榜。
It is understood that this Top 100 list shows that the industry leaders and the industry giants are leading the
subdivided fields, and more than 80% of the enterprises have made major breakthroughs in the core technologies
of the subdivided fields; Boton, together with famous enterprises such as Ping An, Huawei, Tencent and BYD, was
included in the list.

30 多年的发展，波顿集团已成为一家以高新技术产业为主导的大型现代化跨国企业集团；30 多年来，波顿集
团持续深耕香精香料和大健康行业，积累了大量的研发与实践经验。集团现拥有 8 家国家级高新技术企业、CNAS

实验室、广东省工程技术研究中心和博士后创新实践基地等技术平台，获得国家科学技术进步二等奖等多项科研荣
誉；拥有数千项国际 PCT 及国内专利，是行业标准制定者之一。曾被评为全国轻工业 200 强、广东省自主创新示
范企业、广东省农业龙头企业“科技创新十强 "、广东省政府颁发的扶贫突出贡献企业、深圳质量百强企业、深圳
老字号、深圳知名品牌、深圳企业 500 强等多项称号。

With more than 30 years of development, Boton Group has become a large modern multinational enterprise
group dominated by high-tech industries; For more than 30 years, Boton Group has continued to deeply cultivate the
fragrance and health industry, and has accumulated a lot of research and development and practical experience.
The Group now has 8 national high-tech enterprises, CNAS laboratories, Guangdong Engineering Technology
Research Center, Post doctoral Innovation Practice Base and other technical platforms, and has won many scientific
research honors such as the second prize of the National Science and Technology Progress Award; With thousands
of international PCT and domestic patents, it is one of the industry standard setters. It has been rated as one of
the top 200 light industry enterprises in China, one of the independent innovation demonstration enterprises in
Guangdong Province, one of the top ten agricultural leading enterprises in Guangdong Province in terms of scientific
and technological innovation, one of the outstanding contribution enterprises to poverty alleviation issued by the
Guangdong Provincial Government, one of the top 100 quality enterprises in Shenzhen, a time-honored brand in
Shenzhen, a well-known brand in Shenzhen, one of the top 500 enterprises in Shenzhen, etc.

62