Page 17 - Revista mea 10
P. 17
pilăria lui, tot la fel de puține detalii se
cu nosc despre viața lui Marco Polo de
după apariția cărții. După ce tatăl și
unchiul lui au murit, el a continuat ac-
ti vitatea acestora, a făcut negoț cu
Egiptul, Siria și alte țări de-a lungul
Marii Egee. Se spune că, înainte de
moar tea să, a fost întrebat dacă poves-
tirile lui sunt adevărate sau inventate
iar răspunsul lui ar fi fost: „Nu am
spus nici jumătate din ceea ce am
văzut”!
Când au fost publicate „Călătoriile
lui Marco Polo” în secolul XIV, mulți
au consi derat că istorisirile lui nu erau
demne de luat în seamă. Deoarece în
Europa se știau foarte puține lucruri
despre celelalte continen te, s-a crezut
că povestea lui Marco era o invenție.
Cu toate acestea, după moartea lui,
cartea a fost adesea folosită de negus-
tori și navigatori deoarece reprezenta
cea mai cu prinzătoare sursă de infor-
mații despre geo grafia lumii. Când eu-
ropenii au început să exploreze noi
teritorii, multe dintre fap tele relatate carte a devenit un fel de biblie pentru toți
de Marco au fost confirmate astfel că a în- cei care călătoreau în Asia de Est, a inspirat
ceput să fie considerată o sursă demnă de multe generații să pornească în călătorii
încredere. În secolul XIX, când s-a început pline de aventuri pentru a descoperi lumea
ex plorarea Asiei Centrale, cartea lui era încă și a sporit substanțial cunoștințele europe-
folosită. nilor despre geografia Orientului. Cristofor
În ciuda impactului uriaș pe care l-a avut Columb a petrecut mult timp studiind „Că -
asupra generațiilor următoare, se pare că lă toriile lui Marco Polo”, copia lui după
originalul s-ar fi pierdut. Ceea ce ne-a rămas carte se aflå în Sevilla la Biblioteca Colom-
este un număr mare de manuscrise – nu mai bină. După numeroasele însemnări mâzgă -
puțin de 140 – pe care s-a bazat prima publi - lite printre rânduri și pe marginea paginilor,
care, scrise în diferite limbi și dialecte: un este evident că a consultat adeseori această
amestec de italiană și franceză veche, latină, carte când și-a planificat călătoria.
dialectul toscan sau venețian. Cartea lui Marco Polo este foarte amănun -
Moartea lui Marco Polo nu a atras atenția țită și plină de originalitate, de aceea a ins-
nimănui în Veneția, unde a fost înmormân- pirat atâția exploratori ș i aventurieri din
tat în Biserica San Lorenzo. Din nefericire, generațiile următoare să își îndeplinească
nu există nici un semn care să indice mor- visele și, în același timp, să extindă căile de
mântul său. Deși moștenirea lăsată de el a comunicare între țările din lumea întreagă.
fost uriașă. Odată cu trecerea timpului, s-a Cu siguranță, omenirea va mai vorbi încă
confirmat că în „Călătoriile lui Marco Polo” multă vreme despre Marco Polo, despre re-
erau cuprinse relatări bazate în cea mai ma - marcabilele lui realizări, despre viața lui fas -
re parte pe fapte reale și descrieri obiective cinantă și despre călătoria care i-a marcat
ale diverselor civilizații asiatice. Această în treagă viață.
17