Page 137 - Дичаров Захар (ред.). Распятые. Писатели - жертвы политических репрессий. Вып. 5. Мученики террора
P. 137
ла Левинтона, ленинградского германиста среднего поколения.
Выдающийся знаток творчества Гейне и Э.Т.А.Гофмана, он вы
нужден был долгие годы работать библиотекарем. Единственная
книга от него оставшаяся, — «Генрих Гейне в русских переводах»,
без этой библиографии невозможно сегодня писать о Гейне в Рос
сии. В 1949 году Левинтон был арестован и приговорен — после
долгого и мучительного следствия — к десяти годам лагерей за то,
что якобы клеветал в частных разговорах на советскую власть.
После смерти Сталина его освободили; он умер в возрасте пятиде
сяти с лишним лет, не совершив многого из того, что мог бы свер
шить. Ему тоже мешали. Его большая книга о поэзии Гейне оста
лась в рукописи».
Константин АЗАДОВСКИЙ