Page 69 - C:\Users\Vero\Documents\Flip PDF Professional\ED DEC_JANV23\
P. 69

ED_dec_janv_machines.qxp_Mise en page 1  17/01/2023  15:52  Page 24




                                             Index des sociétés citées


                                             - 1Blow  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16/17   - Markem Imaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14
               EMBALLAGE DIGEST              - Advens  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - MCC Verstraete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
                est édité par S.E.P.E.       - Akeros  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - Mecapack  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
                (Société Européenne          - Alpma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15   - MG Tech  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
               de Presse et d'Edition)       - AM2C  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Milliken & Company  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
               60 ter rue de Bellevue        - ATS Tanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18    - Mondi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
             92100 Boulogne Billancourt      - Autostore  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11   - Multivac Marking & Inspection  . . . . . . . . . . . p. 32
                Fax : 01 55 20 30 30         - Beck Packautomaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - Nord DriveSystems  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13
                                             - Benne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Northern Bottling Company. . . . . . . . . . . . . . p. 32
           Fondateur                         - Bigfood  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
           Georges C. POTTIER                - Bizerba Luceo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33 à 35   - Oxelar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
                                             - Bosch Rexroth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17   - Pagès Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
           Directeur délégué                                                              - Pentaline  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
           Véronique POTTIER                 - Cama Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17   - Pepsico  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
                                             - CEOS Automation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - Pharmaworks  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
           Directeur financier               - Cepi ContainerBoard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12   - Praxis Packaging Solutions. . . . . . . . . . . . . . . p. 36
           Véronique POTTIER                 - CETEC Industrie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Pulpac  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
                                             - Cognex  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33 à 35   - Pulse Roll Label Products  . . . . . . . . . . . . . . . p. 13
           Rédactrice en chef                - Dalmec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13   - Recmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
           Doria MAÏZ                        - Domino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15   - Reliance Industries Dahej  . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
           (Tél. 01 55 20 30 10)             - EHEDG  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15
           doriamaiz@emballagedigest.eu      - Excelsior Safety  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - Retail X  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
                                             - Fanuc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Robatech  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
           Ont participé à ce numéro :       - Filpack Emballage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - Sato France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
           Jean-Charles GUEZEL               - Geppia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - Schubert  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
           Marion BASCHET-VERNET             - GlobalData  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12   - SCIM  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 à 31
                                             - Groninger  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36   - SEA Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15
           Chef de studio                    - Groupe Massilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 à 31   - Secimep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15
           Karine DUVAL                                                                   - Serpac  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
           (Tél. 01 55 20 30 12)             - Hébert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - Sick  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13
           karineduval@emballagedigest.eu    - Heinrichsthaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32   - Sidel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
                                             - Hellomoov’  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - Sleever  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
           Directrice commerciale            - Henan Longyu Coal Chemical Luoyang . . . . p. 12
           Laurence GUYADER                  - Herplast  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - SN Maschinenbau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
           (Tél. 01 55 20 30 06)             - HMG Emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - SOFPO  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10
           laurenceguyader@emballagedigest.eu    - HTDS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 33 à 35   - U2 Robotics  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
                                             - IMA Hassia Verpackungsmaschinen  . . . . . . p. 32   - Uhlmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36
           Diffusion/Abonnements             - IMA Ilapak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15   - Unilogo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
           Véronique POTTIER                 - IndoRama Synthetics Nagpur  . . . . . . . . . . . . p. 12   - Unista  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
           (Tél. 01 55 20 30 02)             - Inod Solutions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Universal Robots  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
           veroniquepottier@emballagedigest.eu   - International Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11   - Vendée Fibres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
                                             - Jyga  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10   - Yaskawa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8 à 10/17
           Tél. standard : 01 55 20 30 30
                                             - Koenig & Bauer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16   - Zalkin  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 à 31
           (c) Toute reproduction, même partielle,
                                             - Leef Blattwerk  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18   - Zhejiang Petrochemical Daishan  . . . . . . . . . p. 12
           est interdite par quelque procédé que ce
           soit et pour tous pays.

           Tarif au numéro : 12 €            Répertoire des annonceurs

                                             BFR........................................................................................9   MASTERPRESS.................................................................23
                                             CAMA .................................................................................19   MILLET ...............................................................................24
                                             CCE .....................................................................................10
                                                                                          PFM PACKAGING MACHINERY...................................25
                                                                            ère
                                             CFIA RENNES ................................................1  de couv.
                                                                                          PRO’COUPE INDUSTRIES ............................................26
                                             ETICONCEPT.....................................................................22
                                                                                          ROVEMA............................................................................27
                                             GLOBAL INDUSTRIE...................................2 ème  de couv.
                                                                                          SEPAG ................................................................................30
           Imprimerie de Compiègne           HERMA .......................................................................20/21
           Imprimeur Photograveur                                                         SOGEVA.............................................................................28
           Avenue Berthelot                  ICE.......................................................................................34
           ZAC de Mercières - BP 60524       IGUS ...................................................................................31   STAÜBLI................................................................................7
           60205 Compiègne Cedex
           Dépôt Légal 4 ème  trim. 2022/1  trim. 2023   IXAPACK GLOBAL............................................................23   TEP ........................................................................................4
                            er
           Commission Paritaire des Publications et
           Agences de Presse N° 55967
           Le Directeur de la publication E. Pottier.   Ce numéro comporte un encart CFIA/RENNES de la société GL EVENTS Exhibitions Industrie jeté sous la couverture.

                                                         EDmachines&technologies
                                                            N° 674/Décembre 2022 - Janvier 2023
                                                                       37
   64   65   66   67   68   69