Page 31 - ED_JUIN_2022

1_couv_MT copie.qxp_Mise en page 1 04/07/2022 15:25 Page 1

N° 669 - Juin 2022

Focus
n igus affiche une croissance record
soutenue par un puissant dispositif
d’innovation p.6

Actualité
n Traçabilité : partenariat entre
Antares Vision et Edgyn p.8

Emballage industriel
n La caisse-palette se plie en
quatre p.10

Matériel
n Une nouvelle presse numérique
pour étiquettes p.17

Alimentaire
n L’assemblage des lignes
complètes tourne au ralenti p.19

Pharmacie&cosmétique
n Superga Beauty investit dans
des lignes de coulage de rouge
à lèvres p.30

Focus
n igus achieves record growth
supported by strong innovation p.6

News
n Traceability: partnership between
Antares Vision and Edgyn p.8

Industrial
n The pallet box to bend over
backwards p.10

Material
n A new digital label press p.17

Food
n The supply crisis impacts the
ISSN 0013-6557 Pharmacy&cosmetics
production of complete lines p.19

n Superga Beauty invests in lipstick
hot filling lines p.30