Page 58 - No.7 關照季刊 Nov 2018

PERIODICAL
about CONCERN

孩子。某些州的法律禁止低於某個年 青年人是國小畢業從十五歲
齡的孩子輟學，即使孩子已經初中畢 左 右 到 結 婚 的 二 十 歲 前 半 左 右， 這

業。變通的做法是，讓孩子不斷地重讀 時 候 的 生 活 主 要 和 夥 伴 們 在 一 起。
八年級，直到可以合法離校的年齡。 Rumspringa( 德 文 )(jumping/hopping

One Room School 是阿米什人的教育 around，德文的意思是到處走走玩玩 )
孩子方式。他們認為不必要八年以上的 是一個階段 . 青年人畢業後洗禮前離開

教育，還要念書會驕傲自己的自尊心， 家做男女朋友，周末出去玩去理解外面
為了受高等專業技術教育離開家，禁止 的世界，開車走走，喝酒等和一般的年

念書，但有些阿米什人去職業學校兩 輕人一樣的過生活，年輕的時候允許自
年到三年，教育重視農民生活需要的 由，反抗的態度，他們有機會服從教會

3R(reading, writing, arithmetic) ， 的規律前有時間去體驗外面的世界，讓
阿米什人使用三種語言，英文 ( 主要在 每個人思考要不要選擇一輩子作為阿米

學校上課 , 和阿米什人以外的人講話的 什人的人生或不要做阿米什人，對年輕
時候使用 )、賓夕法尼亞德語 ( 阿米什 人來說這時候的時間很重要，但這個時

人的母語 )、高地德文 ( 教會的時候使 候的思考就是關鍵，到底要不要做阿米
用 )。 什人？自己決定將來的責任，成人洗禮

後正式作為阿米什人。高齡者住家人附
阿米什人的人生階段是嬰兒期、 近的房子，家人來照顧。

就學前兒童、學齡兒童、青年人、大
人、高齡者 , 區別六個階段 (Hostetler/ 阿米什人的宗教

Huntington 1971)。
阿米什人的生活方式被社區的

嬰兒期是從出生到可以走路 , 不需 Ordnung（德語：條令）所規範。各個
要嚴格的家教；就學前兒童需要安全的 阿米什社區，甚至同一社區內的不同街

環境長大，學習尊敬和接受和責任感， 區的條令都不盡相同。阿米什人的生活
四歲 ~ 五歲開始學德文；學齡兒童是 方式和文化很難概括，因為沒有一個理

念國小的六歲到十五歲，學校，家庭， 論能涵蓋所有的阿米什社區。阿米什團
共同集體一起身體、文化、道德、法 體可能會因為帽沿的寬度，或是否允許

律上安全的環境之下教育 3R(reading, 吸煙，馬車的顏色等問題而分裂。總的
writing, arithmetic) 和謙虛、寬容、關 而言，他們重視宗教的自由、和平、家

懷、責任、認真等品德，是父母負責任。 族、團契、弟兄姐妹、跟世上分裂、不

54