Page 7 - Sentidos Entrelazados
P. 7
Exégesis y
Hermenéutica
La Hermenéutica se define como el arte de interpretar y comprender los textos en toda
su dimensión, es decir, su objetivo es ir más allá del significado literal e intentar comprender
su verdadero sentido: su significado simbólico, la motivación y tesis del autor, el discurso
que hay tras del escrito y el contexto histórico-social en el que se desarrolla. Por tanto,
con la hermenéutica se intenta dar respuesta a toda una serie de cuestiones que nos suscita
un texto cuando leemos y nos invita a reflexionar sobre este.
Durante el Romanticismo y de la mano del filósofo Friedrich Schleiermacher (1768-1834),
la hermenéutica se convirtió en una disciplina autónoma que buscaba interpretar los textos
a través de dos principios básicos:
- Los contextuales: el texto se tiene que poner en relación con el contexto
lingüístico e histórico en el que se crea.
- Los psicológicos: el texto se tiene que poner en relación con la psicología,
pensamiento y motivación del autor.
Minoru Mojica Lambert : Dirección General
Ebliyiseth Silva Camelo : Dirección de Editorial
Texi Judith García : Dirección de Investigación UMECIT sede Via Venetto / Calle Augusto Samuel Boyd,
Melissa Roxana Hernández : Dirección de Redacción 6 Provincia de Panamá / Teléfono: 264-9908 / Web: umecit.edu.pa
Génesis Bonilla Colaboradora de investigación