Page 11 - saturday school 22 feb

DSM Samstage
Sábados en el Colegio Alemán

Termine / Fechas AlemanArte
Töpferinstensivkurs Curso intensivo de Cerámica
Wir gestalten eine Schale, Tasse oder ähnliches aus Ton und bemalen und Creamos un cuenco, taza o similar con arcilla. Después la pintamos y
12.03. verzieren dies. Die fertigen Stücke kommen dann in den Keramik- decoramos. Las piezas listas se llevaran a un horno de cerámica
Brennofen. Nach dem Brennvorgang können die Stücke bei "Hoy Pinto profesional. Después de la cocción, las piezas se pueden recoger en
11:00- Cerámica" abgeholt werden, C. del Monasterio de El Paular, 79, 28049 "Hoy Pinto Cerámica", C. del Monasterio de El Paular, 79, 28049
12:30 Madrid, Montecarmelo oder in der DSM. Madrid, Montecarmelo o en el colegio.
Ab 6 Jahren, Kinder und Erwachsene a partir de 6 años, niños y adultos
20,00€/Teilnehmer, Material inklusiv Min 6, max 15 20,00€/participantes, material incluido, Min 6, max 15
Wir bemalen und dekorieren Ostereier! Decoramos huevos de pascua!
Kinder ab 6 Jahren, eine Begleitung pro Kind kann mitkommen, muss aber Niños a partir de 6 años (familiar optional)
26.03. nicht. Una de las tradiciones alemanes más típicas que más ilusión hace a
Eine der wichtigsten deutschen Traditionen, heiß geliebt von Kindern. los niños.
Wir zeigen den Kindern Tipps und Tricks, um Ostern unser zu Hause
Enseñamos a los niños técnicas y trucos para preparar una típica
11:00- schön schmücken zu können. So freut sich zum Schluss die gesamte decoración de pascua. Lo disfrutará toda la familia, si con los
13:00 Familie, wenn der Frühling bei uns zu Hause einzieht…. resultados de este taller invitamos a la primavera a nuestra casa.
25,00€/Kind und 1 Erwachserner (optativ) Material inklusiv 25,00€/niño más un adulto (optativo), material incluido
Min 7, max 12 Familien Min 7, max 12 familias
Wir bemalen und dekorieren Ostereier! ¡Pintamos y decoramos huevos de Pascua!
Kinder 3 bis 6 Jahren, eine erwachsene Begleitung pro Kind. Niños de 3 a 6 años, un acompañante adulto por niño.
02.04. Eine der wichtigsten deutschen Traditionen, besonders beliebt bei den Una de las tradiciones alemanes más típicas que más ilusión hace a
Kindern. los niños.
Wir lernen verschiedene Techniken und Tricks kennen, so können wir
11:00- rechtzeitig zu Hause alles schön dekorieren, wenn der Osterhase Conocemos técnicas y trucos diferentes para poder decorar nuestra
13:00 kommt…. casa para cuando venga el conejo de la pasqua…..
25,00€/Kind und 1 Erwachserner, Material inklusiv 25,00€/niño más un adulto, material incluido
Min 7, max 12 Familien Min 7, max 12 familias
Salzmalerei Pintamos con sal

07.05. Kinder ab 6 Jahren, mit oder ohne Begleitung eines Elternteils Niños a partir de 6 años (familiar optional)
In diesem Kurs experimentieren wir mit Farben und der Technik der En este curso experimentamos con los colores y la técnica de la
Salzmalerei. Wir gehen spannenden Fragen nach und dabei entsteht ein pintura a la sal. Exploramos cuestiones apasionantes y en el proceso
11:00- attraktives, mit passepartout gerahmtes Bild creamos un atractivo cuadro enmarcado con passepartout.
13:00 25,00€/Kind und 1 Erwachserner (optativ) Material inklusiv 25,00€/niño más un adulto (optativo), material incluido
Min 7, max 12 Familien Min 7, max 12 familias
Licht- und Farbexperimente Experimentos con luz y colores
21.05. Kinder ab 6 Jahren, mit oder ohne Begleitung eines Elternteils Niños a partir de 6 años (familiar optional)
Ihr erkundet und entdeckt erstaunliche Phänomene rund um das Thema Explora y descubre fenómenos asombrosos en torno al tema de la luz
11:00- Licht und Farbe und malt ein ein eigenes Bild dazu. y el color y pinta tu propio cuadro al respecto.
13:00 25,00€/Kind und 1 Erwachserner (optativ) Material inklusiv 25,00€/niño más un adulto (optativo), material incluido
Min 7, max 12 Familien Min 7, max 12 familias
zur Anmeldung / a la inscripción
Zur Übersicht / al resumen

11