Page 34 - Nov. 27, 2019 Christie's Important Works of Art HK
P. 34

the lotus leaf is held on the current jar is reminiscent of the canopies   ⸥ཎݓ卿எ㇦ 8JMMJBO  8BUTPO ᏒⶬǶ5BOH
         that were traditionally held over the heads of those who enjoyed elevated   BOE -JBP $FSBNJDTǷஎ   卻⡥⡙厍    卼ǯ
         social status – thus also suggesting a wish for high rank.    ວ⸥⢑भᛓᝬ᱁リ⎏ヿ→ᆨᅴԠӬ卿୬ἃ
                                                                     ໦ᚘঈ፽Ի߿㘚ד།⸥Ɽࢇ⊂Ԡ㊯卿❁ԋ
         The ceramics of the Song dynasty saw a greater use of images of boy
                                                                     ༡ዪՔὍᬘ◘▼ǯ᫉ം卿Ǹ⸥ǹ㮥ऱǸ㙄ǹ卿
         children in their decoration.  While those which were carved or incised
                                                                     ᘢວ⸥भᑨǸ㙄⊂㏟ຽǹǯទᐽ৅Ԯᐂ㖊
         into the clay body, under the glaze, of vessels bearing both celadon and
                                                                     Ի㘺Ӭ㯳ឃ卿୬எԋᝳӬཎݓ㵶⯟⳴⶟卿
         ‘white’ glazes tended to be of a generic and somewhat static type, those
                                                                     ⶟Ӵᛓݯ㕇㳾⛛㲬⎏⅊ְǯᝳዪሲ⎏ᛓ卿
         painted with a brush, underglaze, onto the surface of the body. were often
                                                                     ទᐽ৅⎏⳴⶟ₕⲋऒᛞ㙤໶㏟՞㯔ӳ⎏ⵖ
         depicted as full of life and charm – as are those on the current jar.  Early
                                                                     ⸌卿ᏒսԮᝳ□᭯㵶໶࣡◍Ԡዪǯ
         examples of boys at play can be seen painted on the upper surface of
         Northern Song pillows made at the Cizhou kilns, such as the little boy   ࣿ⯍໬ջ卿໐⛐㯸⎏㪃≢⡠㱈ᝤἃ᛿㙝ǯ
         fishing on a bean-shaped Cizhou pillow, and a boy playing football on an
                                                                     㛑֍ה৅ᛓங㬪㞏ক⎊㞏Ӵ⎏⫭㵲ߴࣇᎵ
         octagonal Cizhou pillow – both in the collection of the Hebei provincial
                                                                     ᧘ࣇ⩧Ꮀ卿ֿ⡠᧙㖅ἃ੷㊽卿ӻ᱁ᙻ㬱ጔ厎
         Museum (illustrated in Zhongguo wenwu jinghua daquan – Taoci juan, Taibei,
                                                                     औӬ㯸ᛓ⊇✖ங଍ヿ㞏Ӵה⊺卿ݯᘤ៧ഌ
         1993, p. 302, nos. 443 (fig. 3) and 444, respectively).
                                                                     അ൘㑪ᨕ⊂卿ទᐽ৅؝ᛓᝬצ׾㌴ǯ᚝ឆ
         The theme of small boys playing was not restricted to ceramics, and   ⎏ວᏈ⡠जࣻᾅ࢈໬┵႔⚨≢២⎏២㬷卿
         paintings on silk depicting children at play found favour as early as the   ൈᯇ࢈⏥ࢷ⁒㱦Ⅷ⻦⎏┵႔⚨໐ݓௗ㞣எ
         Southern Song dynasty.  An artist famous for his paintings of children   ២卿սࣿ┵႔⚨⛐ຽ㔙㭥ݨ㈍២卿எ㇦Ƕԋ
                                     th
         was Su Hanchen ( ⼖ᶴ⯀ fl. mid-12  century), who, under the Emperor   இᙔ⁒⠢ⵖഌݥ厍㪃≢࣍Ƿ㮰     ⤔⽚
         Huizong (r. AD 1100-1126) of the Northern Song, was Painter-in-     卻ॲ˖卼ࣿ    卻झ࢈厍    卼ǯ
         attendance at the imperial academy and, after the Song court was forced
                                                                     ວᏈ㯪ឬԆ㬳ۣ㇦ᙻ㪃≢卿ݯ༰᚝ᙻࢶ໬
         to flee south to Hangzhou, resumed his position at the Southern Song
                                                                     ჺ㧿卿⢷ទວᏈ⊺Ⴁ⹎὞Ꮀ㰍ǯ⼖ᶴ⯀
         academy.  Those of his paintings which have survived into the present
                                                                     卻᰻㔮ᙻࢦՀӽ⡕ԋឆ卼սᖼ⊺ວᏈलᶕ
         day include Children Playing in an Autumn Garden (fig. 4) and Winter Play,
                                                                     ഍Ӵ卿ձᝪᙻ໬ᇯ໵  卻ݩ݉      ⯍
         both preserved in the National Palace Museum, Taipei (illustrated in A.
                                                                     ჺஙׅ卼ងԋ֌⊺㩴ᇅ㉭卿໬ༀࢶ᳢ڍ໫
         Barratt Wicks (ed.), Children in Chinese Art, Honolulu, 2002, pls. 6 and
                                                                     ឿ႔Ԡᇌ卿խஙࢶ໬⊺㩴؊⪰ǯ⼖᭄۔
         7, respectively), and Children Playing with a Balance Toy in the collection
                                                                     ӽԠהԋᝳӬზǶ☌ᄥວᏈஎǷ卻ॲौ卼
         of the Museum of Fine Arts, Boston (illustrated in Tales from the Land
                                                                     কǶސᚚວᏈஎǷ卿ݦ⩢மἃझ࢈இ⛁
         of Dragons – 1,000 Years of Chinese Painting, Boston, 1997, p. 154, no. 26).
                                                                     ᘢ༈ࢷ⁒㩴⻦卿எ㇦ "   #BSSBUU  8JDLT Ꮢ
         Such paintings continued to inspire designs on the decorative arts from
                                                                     ⤔Ƕ$IJMESFO  JO  $IJOFTF  "SUǷஎ‸   ࣿ
         that time onwards.  Su Hanchen tended to depict the children within
                                                                     卻᨞㲞ྒྷ厍    卼厎᫉ം卿᯳೥㯀⧻ワ㱦
         garden settings, which emphasised the domestic nature of the scenes.
                                                                     ՔⅧ⻦Ӭზ⼖᭄ǶວᏈஎǷ卿எ㇦Ƕ5BMFT
         It is probably no coincidence that when children came to be painted
         on Jingdezhen porcelain in the Ming period, these scenes were almost   GSPN UIF -BOE PG %SBHPOT ě       :FBST PG
         invariably set in luxurious gardens fenced with elegant balustrades – as on   $IJOFTF 1BJOUJOHǷ㮰     ⤔⽚   卻᯳೥㯀厍
         this Jiajing jar.                                               卼ǯ㘺㯸⊺ה⢪ᇌឆ⎏ㅛ㱈⻱ワᓽ؊
                                                                     ԻᴹᴹӶ⢞⎏㬦ዷǯ⼖᭄അᓼ༵ᄥஊວᏈ卿
         Although the theme of groups of children at play does not seem to have
                                                                     ⊺㬷ᰑᵉ␖ḼḼ⎏⊂᰻᭔ቱǯὍℒᝳڮ卿
         been much employed on ceramics in the Yuan dynasty (1279-1368) or in
                                                                     ᚺջᜀᇪ㤯≢଍⎏ວᏈஎՔᄃԢ᳖Ӭⰰս
         the early Ming reign of the Hongwu emperor (1368-98), it does appear
                                                                     㫌᪃⊺ᣖ⎏ᄥ㩴ἃ⫫ᜀ卿ᛓ᪖ᐽ㐈⎏ૃ㬬
         on rare, porcelain bowls of the Yongle reign (1403-24). A bowl of this type
                                                                     ⧉؝ᛓӬ׾ǯ
         is in the Tianminlou collection, decorated with sixteen boys playing in a
         garden, illustrated in Chinese Porcelain - The S.C. Ko Tianminlou Collection,   㫍὞݉ջ卻ݩ݉      ⯍      ჺ卼≾Ꮅᚺ
         Hong Kong, 1987, p. 43, no. 15. (fig. 5) A Xuande mark and of the period   ߝᰪ᫋卻ݩ݉         ჺ卼≢଍ԋ卿ཎݓ
         (AD 1426-35) shallow, wide-mouthed, bowl with similar decorative   ӲՆᎰ⨍ງ㙚⎏⊺㬷ԆӶഅ㇦卿ֿ࣐߅→


       32
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39