Page 123 - A Re-examination of Late Qing Dynasty Porcelain, 1850-1920 THESIS
P. 123
associated with Cixi: in this instance, the use of a flower that held auspicious meaning
painted onto an unpainted background. These paintings attributed to Cixi’s patronage
were fully discussed in the previous chapter. Cixi appropriated the styles of these
paintings and applied them to her porcelain, creating designs that contained powerful
flower images against colored grounds that demonstrated the brush skills associated with
traditional ink painting. A similar style was used during the Hongxian era, indicating a
continuation from the porcelain design of the empress dowager. One example found is a
small dish that depicts flowers in a famille rose palette (Figure 35). 151 The plate has the
Jurentang mark associated with the reign of the Hongxian Emperor. The palette of
famille rose remains a constant color scheme carried from the late Qing era into the
Hongxian period that allowed for the soft washes of color that were previously associated
with the delicate elements favored by Cixi. The flowers decorating the dish are a rose
and a hibiscus. When these flowers are depicted together, the meaning of the rose shifts,
incorporating aspects of the hibiscus. The hibiscus translates to mufurong 木芙蓉, and
the term becomes a pun for the words fu 富 and rong 榮, meaning “wealth and glory.” 152
Together the terms for the flowers can be interpreted as meaning “may wealth and glory
be yours throughout the four seasons,” or “may you possess wealth, glory and longevity.”
The Hongxian plate suggests continuity between Cixi’s reign and the brief Hongxian era.
The similarities existing between these monarchs substantiates that both individuals
strove for a high-caliber porcelain that exhibited painterly effects. The motifs
appropriated from Cixi’s style utilizing a bird within a floral motif most closely relate to
151 Avitabile, From the Dragon’s Treasure: Chinese Porcelain from the Nineteenth and Twentieth
Centuries in the Weishaupt Collection, 132.
152 Bartholomew, Hidden Meanings in Chinese Art, 148.
84