Page 120 - Fine Chinese Art Christies London May 2018
P. 120

*123
          A CARVED CINNABAR LACQUER ‘FIGURAL’ LOBED BOX AND   The second two characters bao he ‘treasure box’ link this box to the
          COVER                                               Qianlong Emperor’s enduring fascination with treasure boxes, which he had
          QIANLONG INCISED AND GILT SIX-CHARACTER MARK AND OF THE   constructed in, or adapted from, a variety of materials, and in which he kept
          PERIOD (1736-1795)
                                                              all manner of small treasures.  Records of the Zaobanchu Imperial Palace
          The hexafoil box is delicately and crisply carved to the cover with a conforming   lacquer workshops for the period AD 1771-1775 note imperial commissions
          panel enclosing a scholar playing the qin with two attendants amongst trees in   for a number of carved lacquer ‘treasure boxes’, bearing four-character
          a mountainous landscape. The curved sides of the box are each decorated with
                                                              inscriptions in addition to six-character reign marks (see Lin Mun-lee,
          a shaped panel enclosing various fowers to the cover and auspicious animals
                                                              Carving the Subtle Radiance of Colors: Treasured Lacquerware in the National
          to the base, all reserved on a patterned ground. The black-lacquered interior is
                                                              Palace Museum, Taipei, 2008, p. 117).  Two carved lacquer lobed boxes with
          inscribed ‘Fu qin bao he’, which may be translated as ‘Playing qin treasure box’.
                                                              four-character marks in addition to the reign marks, from the Qing Court
          11 in. (28 cm.) diam.
                                                              collection, are preserved in the Palace Museum, Beijing and illustrated in 
          £50,000-80,000                        $71,000-110,000  Lacquer Wares of the Qing Dynasty, The Complete Collection of Treasures of
                                                €58,000-92,000
                                                              the Palace Museum, Hong Kong, 2006, nos. 7-8.  Another six-lobed carved
                                                              lacquer ‘treasure box’ with four-character mark in addition to the reign mark -
                                                              in this case reading jixian baohe - is illustrated by Lin Mun-lee, op. cit., pl. 108,
          This beautifully carved lacquer box is rare not only for its attractive six-lobed
                                                              while boxes of other forms with baohe inscriptions from the collection of the
          form, but also for the fact that it bears a four-character mark on the interior
                                                              National Palace Museum, Taipei, are illustrated in the same volume pls. 109-
          as well as a six-character reign mark on the base.  Both marks are neatly
                                                              123.  A double-lobed Qianlong lacquer ‘treasure box’ bearing the inscription
          carved into the black lacquer surface and then coloured with gold.  The mark
                                                              yi ju baohe ‘artistic chrysanthemum treasure box’ was sold by Christie’s New
          on the interior reads: 撫琴寶盒 fu qin baohe ‘playing the qin treasure box’.  
                                                              York on 19 September 2007, lot 118, while a multilobed Qianlong lacquer
          The frst two characters of the inscription – fu qin ‘playing the qin’ – provide
                                                              ‘treasure box’ bearing the inscription fu gui baohe ‘ riches and honours
          a reference to the scene carved within the central panel on the top of the
                                                              treasure box’ was sold by Christie’s Hong Kong on 30 November 2011, lot
          box lid.  This shows a scholar seated on a rocky promontory looking out over
                                                              3074.
          the water and playing a guqin which rests on his knees.  Two attendants
          are depicted approaching him carrying wrapped items, which are probably
          writing accoutrements. Confucius regarded learning to play the quqin as an   清乾隆  剔紅撫琴寶盒
          integral part of the education of anyone wishing to become a scholar.   He
          felt it was necessary not only in order to play beautiful music but to attune   描金「撫琴寶盒」 「大清乾隆年製」 楷書款
          oneself to the high ideals of the mind.  







                        (marks)



























          118    Other fees apply in addition to the hammer price – see Section D of our Conditions of Sale at the back of this Catalogue
   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125