Page 111 - Fine Chinese Paintings, Asia Week Christies 2015

488

486 487 488

RAN IN-TING (LAN YINDING, RAN IN-TING (LAN YINDING, RAN IN-TING (LAN YINDING,
1903-1976) 1903-1976) 1903-1976)
SUN MOON LAKE
LANDSCAPE AFTER RAIN PAGODA ON MENAM RIVER
Scroll, mounted and framed, ink and color
on paper Scroll, mounted and framed, ink and color Scroll, mounted for framing, ink and color
Signed in English and Chinese, with one seal on paper on paper
of the artist Inscribed with a poem and signed, with one Inscribed and signed in English and Chinese,
Dated ninth month, 1951 seal of the artist with one seal of the artist
15 º x 19 in. (38.9 x 48.6 cm.) Dated midsummer, dingyou year (1957) Dated the seventh month, 1959
13 x 21 in. (32.8 x 53.7 cm.) 18 Ω x 25 Ω in. (47.2 x 65.2 cm.)
$15,000-25,000
$8,000-16,000 $15,000-25,000
PROVENANCE:
PROVENANCE: PROVENANCE:
Acquired directly from the artist.
Acquired directly from the artist. Acquired directly from the artist.
藍蔭鼎 日月潭風景 設色紙本 鏡框
一九五一年作 藍蔭鼎 水鄉新雨後 設色紙本 藍蔭鼎 湄南河 設色紙本 鏡片
款識：蔭鼎。RAN IN-TING. 1951. 9. 一九五七年 一九五九年作
鈐印：鼎 題識：水鄉新雨後。飘影映斜暉，草綠 題識：蔭鼎。RAN IN-TING. FORMOSA.
山光碧，浣衣人未歸。丁酉（1957年） MENAM RIVER (THAILAND). 7.1959.
來源：直接得自畫家本人。 盛夏。蔭鼎。 鈐印：鼎
鈐印：蔭鼎
來源：直接得自畫家本人。 107
來源：直接得自畫家本人。