Page 34 - Fine Chinese Paintings, Asia Week Christies 2015

433 VARIOUS OWNERS

30 433

MEI LANFANG (1894-1961)
AND SHANG XIAOYUN
(1900-1976)

PEACHES AND VEGETABLES

Hanging scroll, ink and color on paper
Inscribed and signed, with one seal of
Mei Lanfang
Dated autumn, yiyou year (1945)
Dedicated to Mingzhe
Further inscribed and signed, with one seal of
Shang Xiaoyun
49 x 11 ¿ in. (124.5 x 28.2 cm.)

$4,000-6,000

梅蘭芳/尚小雲 祝壽圖 設色紙本 立軸
一九四五年作
題識：乙酉（1945年）仲秋月，梅蘭芳畫桃
以祝明哲先生五十榮壽之慶。
鈐印：梅蘭芳印
尚小雲又題：尚小雲補瓜果。
鈐印：尚小雲

434

HE XIANGNING (1877-1972)
AND OTHERS

PLUM BLOSSOMS, ORCHIDS, AND
BAMBOO

Scroll, mounted and framed, ink on paper
The painting is a collaboration by HE
XIANGNING, MA GONGYU (1890-
1969), YAO YUQIN (1867-1961), MA
MENGRONG (1892-1932), and FANG
JIEKAN (1901-1987)
Inscribed and signed by Ma Gongyu, with one
seal; Liu Yazi (1887-1958), with one seal; Huang
Baoyu (1880-1969), with two seals; Zhao Shuru
(1874-1945), with one seal; Wang Wei (1885-
1950), with two seals and dated winter 1942;
Zheng Wuchang (1894-1952), with one seal and
dated winter xinsi year (1941); and Zhang Xinjia
(1909-1991), with one seal and dated the twelfth
month, gengshen year (1980)
Three collectors’ seals
52 x 12 ¬ in. (132 x 32.2 cm.)

$5,000-6,000

何香凝及諸家 三清圖 水墨紙本 鏡框
馬公愚(1890-1969)題識：何香凝、姚虞
琴、馬孟容、方介堪、馬公愚合作於海上。
公愚題記。
434 鈐印：馬公愚印