Page 46 - Fine Chinese Paintings Sept 2016

PROPERTY OF A GENTLEMAN 私人珍藏 51 Father of Ha’te and Zhang Daqian at Ha’te’s
home in Carmel, 1967.
51 friends throughout the artist’s life.
Ha’te, who is still the owner of this 哈特的父親與張大千1967年攝於哈特卡梅爾宅。
ZHANG DAQIAN (1899-1983) painting, occasionally played guitar
Bird on Branch while the artist worked.

Scroll, mounted and framed, ink and 張大千 紅葉小鳥 設色紙本 鏡框
color on paper 一九六七年作
27 x 32 Ω in. (68.5 x 82 cm.) 題識：哈特先生留念。丁未
Inscribed and signed, with two seals （1967年）秋，蜀郡張大千爰。
of the artist 鈐印：張爰之印、大千居士
Dated autumn, dingwei year (1967) 來源：直接得自畫家本人。
Dedicated to Ha’te 註： 張大千為哈特先生畫這幅畫
時，是他旅居卡梅爾第一次遇到
$70,000-100,000 哈特先生時。哈特先生珍藏此畫
至今。哈特先生在張大千先生移
PROVENANCE 居臺灣後再次去拜訪他，並與之
結下了深厚的友誼。有時，哈特
Acquired directly from the artist. 先生會在張大千先生作畫時彈奏
吉他。
Zhang Daqian painted this picture
for the recipient when he met him
while living in Carmel, California.
The owner of the painting visited
Zhang Daqian after the artist moved
to Taiwan and the two remained