Page 75 - 2019 September 10th Sotheby's Important Chinese Art Junkunc Collection
P. 75

xcavations have revealed that
                                                                                           these intriguing fittings are chariot
                                                                                 Eornaments once used to crown the
                                                                                  curved ends of the yoke that was fitted around
                                                                                  the horse’s neck. Eleven related ornaments
                                                                                  of this type were excavated from a Han tomb
                                                                                  in Mancheng, Hebei province. According to
                                                                                  the excavation report, these ornaments were
                                                                                  discovered in a chariot horde in tomb no. 2, see
                                                                                  Institute of Archaeology, CASS, ed., Mancheng
                                                                                  Hanmu fajue baogao [Archaeological report of
                                                                                  the Han tombs in Mancheng], vol. 1, Beijing, 1980,
                                                                                  p. 322 and p. 323, fig. 219-1 for illustration. For
                                                                                  a reconstructed diagram showing where these
                                                                                  ornaments were originally placed, see, ibid., p.
                                                                                  319, fig. 215.







                                                                                  根據考古研究發現,此類飾為馬車裝飾,套於馬軛兩
                                                                                  端,河北滿城漢墓出土十一件相近飾物,可作參考,
                                                                                  考古報告述,此批飾物於二號古墓車馬坑發現,圖載
                                                                                  於中國社會科學院考古研究所編,《滿城漢墓發掘
                                                                                  報告》,冊上,北京,1980年,頁322及323,圖
                                                                                  219-1。同書並載重組圖,解釋飾物原來位置,出處
                                                                                  同上,頁319,圖 215。
                                                                                  相近軛角飾有數例可比,然而本品所飾獸面紋,則甚
                                                                                  為罕見,據現時記載僅有三例可比,其一出自S.M.
                                                                                  il  Re  di  Svezia  收藏,曾展於《Mostra  d’arte
                                                                                  cinese》,威尼斯,1954年,編號92;另一例出自
                                                                                  瑞典王儲古斯塔夫•阿道夫收藏,曾展於《中國藝術
                                                                                  國際展覽會》,皇家藝術學院,1935年,編號383
                                                                                  ,圖見於Nils  Palmgren編,《Selected  Chinese
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80