Page 11 - Bonhams Fine Chinese Ceramics and Works of Art, Nov 2014 Hong Kong

This collection of jades, made by a distinguished English family, was 這個系列的玉器珍藏都是源自英國一個聲名顯赫的家族所擁有，是過
sourced from most of the major dealers in Chinese jade in London
over the last several decades. Dealers such as Spink & Son, Bluett's, 去幾十年來從倫敦最主要的幾位古董商搜購得來。這些古董商如Spink
Sydney L. Moss, John Sparks, Roger Keverne and S.Marchant & & Son，Bluett’s，Sydney L.Moss，John Sparks，Roger Keverne和
Son, all of whom have had regular exhibitions of jades for many years S.Marchant & Son一直以來都經常舉辦玉器展覽會，他們都是此批
have provided the main source. Thus, the collection's provenance, so 收藏的主要的供應來源。由於現今對收藏品的來源極為重視，因此
important nowadays, is particularly impressive and the collection itself
representative of the best collecting taste of this period and follows on 這個系列的珍藏更顯得珍貴和稀有，也是當期時最具代表性和品味
the previous generations of renowned British collectors of jade such
as Oscar Raphael, Sir John Buchanan-Jardine and Sir John Woolf. 高雅的出品，同時也延續了上一代英國著名的玉器收藏家如 Oscar
Raphael，John Buchanan-Jardine爵士和John Woolf爵士的收藏輝
煌。