Page 248 - Bonham's Asian Art London November 12, 2015

260 260
AN ENAMELLED ‘PLOUGHING IN AUTUMN’
261 PORCELAIN PLAQUE
246 | BONHAMS Signed Chen Yaoxing (1923-1998), dated by
inscription to AD1960
Enamelled to the foreground with a narrow path
amidst rocks and cliffs scattered with shrubs and
a leafless tree, with two peasants carrying their
ploughs and crossing the flowing stream through a
footbridge, leading to a pond beside a wide vista of
rice paddy fields extending to the distant mountain
ridge outlined by a subtle wash, framed.
Overall 72.4cm (28 1/2in) x 54.5cm (21 1/2in)

£6,000 - 8,000
HK$71,000 - 94,000
CNY58,000 - 77,000

陳耀星（1923-1998）一九六零年作
彩釉「秋種」圖瓷板

Provenance: acquired in the late 1970s in Hong
Kong and thence by descent

來源： 於1970年代末購自香港，後由家族繼承

261
AN ENAMELLED ‘RIVERSCAPE’ PORCELAIN
PLAQUE
Circa 1960
Enamelled with a landscape scene depicting a
three-tiered tiled pavilion standing on a rocky cliff
amidst flowering trees, overlooking fishermen
rowing on junks and navigating along a river, the
opposite river bank with a cluster of stone cottages,
backdropped by the distant mountain ridge
delineated by a subtle wash, framed.
Overall 73cm (28 3/4in) x 54.3cm (21 3/8in)

£4,000 - 6,000
HK$47,000 - 71,000
CNY39,000 - 58,000

約1960年 彩釉閣樓山河圖瓷板

Provenance: acquired in the late 1970s in Hong
Kong, and thence by descent

來源： 於1970年代末購自香港，後由家族繼承