Page 70 - Czerny's Auction Oct 2016

105
AN ELEGANT MILLEFLLEURS PORCELAIN
DISH
China, late 19th Century
Finely painted with famille rose tones, featuring
a floral decorations on a violet ground decorated
with gilded striping; the white, external part is
decorated with three floral binds near the
slightly-flared border and is set on a short, round
foot featuring the red, apocryphal, seal, six-
character mark of the Emperor Qianlong.

ELEGANTE PIATTO MILLEFIORI IN
PORCELLANA
Cina, fine del XIX Sec.
Finemente dipinto coi toni della famiglia rosa,
l'interno del piatto mostra una decorazione
interamente floreale che spicca su uno sfondo
color melanzana a sua volta decorato con
striature dorate; l'esterno bianco è decorato,
vicino al bordo leggermente svasato,con tre
delicati intrecci floreali e si poggia su un basso
piede circolare al cui centro è visibile il marchio
apocrifo rosso sigillare a sei caratteri
dell'Imperatore Qianlong.

Conditions mint
Diameter 24 cm.
€ 500/1.000

106
A FINE FAMILLE ROSE PORCELAIN DISH
China, Guangxu (1875-1908)
Finely painted in famille rose tones, depicting
the eight, Buddhist symbols of good omen
surrounded by a scroll of lotus flowers; featuring
a medal at the inside, with a painted flower
surrounded by flowers and ruyi at the center;
painted with bats, swastikas and peaches on the
inner border; depicting stylized, bamboo
branches at the back. Tiny chips on the border.

Provenance: Private Italian Collection.

BEL PIATTO IN PORCELLANA FAMIGLIA
ROSA
Cina, Guangxu (1875-1908)
Ben dipinto nei toni della famiglia rosa,
rappresenta gli otto simboli di buon auspicio
buddhisti immersi in uno scroll di fiori di loto; al
centro del piatto è presente un medaglione al cui
interno è dipinto un fiore centrale contornato da
fiori e ruyi; sul bordo interno sono dipinti ad
intervalli pipistrelli, svastiche e pesche; sul retro
sono raffigurati dei rami di bamboo stilizzati.
Presenta diverse piccolissime scheggiature sul
bordo e una sbeccatura sul bordo esterno.

Provenienza: Collezione privata Italiana.

Conditions medium
Diameter 34.5 cm.
€ 400/600

68