Page 107 - Chinese Art, Hong Kong Sotheby's .pdf
P. 107

□ 438   SOLD WITHOUT RESERVE

           PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG FAMILY COLLECTION
           A FAMILLE-ROSE ‘FUSHOU’ ‘DOUBLE
           GOURD’ PLAQUE
           QING DYNASTY, 18TH – 19TH CENTURY
           moulded after a flattened beribboned double-gourd vase
           with details picked out in gilt, decorated with two medallions
           enclosing the characters fu (fortune) and shou (longevity),
           surmounted by a bat at the mouth, affixed to a wood frame
           frame 65.4 cm, 25¾ in.
           HK$ 40,000-60,000
           US$ 5,200-7,700

           Compare a ‘daji’ ‘double gourd’ plaque from the collection of
           Sir Quo-Wei Lee, sold in our rooms on 3rd October 2018, lot
           146.

           清十八至十九世紀   粉彩「福壽」葫蘆掛屏
















                                                                                                            438

                                                                      □ 439   SOLD WITHOUT RESERVE


                                                                      PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG FAMILY COLLECTION
                                                                      A PAIR OF RED LACQUER ‘MARRIAGE’
                                                                      CHESTS AND A ‘FU’ CALLIGRAPHY, C. 1930
                                                                      the rectangular chests decorated to the front in gilt with
                                                                      dragons, phoenix and auspicious emblems against a red-
                                                                      lacquered ground, the interior with a Fu tai lai store label; the
                                                                      calligraphy inscribed in black with the character fu (fortune)
                                                                      chests 74 by 32 by 48 cm, 29⅛ by 12⅝ by 18⅞ in.
                                                                      calligraphy 63 cm, 24¾ in.
                                                                      HK$ 20,000-30,000
                                                                      US$ 2,600-3,850
                                                                      約1930年    紅漆描金龍鳳紋嫁妝箱一對 及
                                                                              「福」字帖一幅
                                                     439











                                                                                                         Store Mark

                                                                                              CHINESE ART   105
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112