Page 98 - Chinese Art, Hong Kong Sotheby's .pdf
P. 98

427

                                                                      PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG FAMILY COLLECTION
                                                                      A RARE PAIR OF YELLOW-GROUND
                                                                      FAMILLE-ROSE ‘DAYAZHAI’ LOBED
                                                                      JARDINIERES
                                                                      QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD
                                                                      each of quatrefoil section supported on six feet, the exterior
                                                                      painted with butterflies among flower sprays, inscribed with
                                                                      two marks reading Dayazhai and Tiandi yijia chun (Springtime
                                                                      in Heaven and Earth, One Family), the interior enamelled
                                                                      turquoise, the base with a Yongqing changchun (Eternal
                                                                      Prosperity and Enduring Spring) mark, wood stands
                 427
                                                                      21.5 and 21.8 cm, 8½ and 8⅝ in.
                                                                      HK$ 80,000-120,000
                                                                      US$ 10,300-15,400
                                                                      清光緒    粉彩黃地蝶戀花海棠式盆一對
                                                                            《大雅齋》、《天地一家春》、
                                                                            《永慶長春》款








                                                                                 Marks






           428

           PROPERTY FROM AN OLD HONG KONG FAMILY COLLECTION
           A RARE OCTAGONAL PINK-GROUND
           GRISAILLE-ENAMELLED ‘DAYAZHAI’
           JARDINIERE
           QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD
           in the form of two conjoined octagons, supported on six feet,
           the exterior painted with magpies and prunus branches,
           inscribed with two marks reading Dayazhai and reading Tiandi
           yijia chun (Springtime in Heaven and Earth, One Family),
           the interior enamelled turquoise, the base with a Yongqing
           changchun (Eternal Prosperity and Enduring Spring) mark,
           wood stand
           25.3 cm, 10 in.

           HK$ 60,000-80,000
           US$ 7,700-10,300                                 428
           清光緒    粉地墨彩喜上眉梢八方雙聯花盆
                 《大雅齋》、《天地一家春》、《永慶長春》款










               Mark
           96      SOTHEBY’S  蘇富比
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103